Сегодня я получил очень смешное сообщение от одного из поциэнтов
пользователей "контакта":
"вы это, ребята, есть же уже такая группа camera obscura. зачем название тырить?"
ИЧСХ - никаких конкретных примеров или ссылок на хоть какую-нибудь нагло обобранную нами группу персонаж не привёл. Тем не менее я решил ответить напидора на его письмо с чувством, с толком и с расстановкой:
1. Существует шотландская группа Camera Obscura, образовавшаяся в том же 1998 году, что и мы, исполняющая инди, даже в Шотландии интересная трём с половиной анонимусам, и на кириллическое (русскими буквами) написание названия
Камера Обскура (которое мы используем на афишах, альбомах и пр.) прав не имеющая, да и не претендующая.
2. Впрочем, поскольку свои ролики на "
YouTube" они стали выкладывать на год раньше нас, а там используется по преимуществу латинский шрифт, мы во избежание путаницы и правовых недоразумений используем латинское написание "Camera Obsqura", которым кроме нас однозначно не пользуется никто. Никаких правовых притязаний мы таким образом друг к другу не имеем. Тем более, что наши аудитории не пересекаются.
3. В 2000 году группа Камера Обскура, которую я имею честь представлять, выпустила
свой первый EP. Никаких претензий правового характера к нам с тех пор не поступало. Также название Камера Обскура зарегистрировано за нами на ресурсах "
last.fm", "
MySpace", "
RealMusic", "
zvuki.ru" и пр. Что было бы невозможно, если бы это название было там занято кем-то до нас.
4. Ни в одном из трёх изданий "Энциклопедии Русского Рока" (2001 - 2003 - 2008) не упомянута какая-либо группа под названием Камера Обскура, кроме нашей.
5. На основании вышеизложенного рекомендую вам упрекнуть в заимствовании чужих названий:
- трио совковых имитаторов гангста-рэпа, выступающих под именем Центр, хотя рок-группа с таким названием существует в Москве уже скоро как лет тридцать, имеет полтора десятка изданных альбомов и статьи во всех рок-энциклопедиях;
- команду хрипящих металлических долбославов, имеющих наглость именоваться Жар-Птица, при том, что основанный аж в 1975 году в Дубне ансамбль Жар-Птица существует и по сей день, и лично я последний раз был на их концерте позавчера;
- или хотя бы тошнотворную панк-группу геев-антифа (!) Судный День, на которую одноимённой симфо-блэковой группе (гордости отечественной тяжёлой сцены XXI века, между прочим) наплевать лишь потому, что у них есть контракт с мейджер-лейблом и хорошие тиражи, а у этих притырочных задротов этого не будет никогда.
Полагаю, от аналогичного обращения к перечисленным персонажам будет больше толку. Хотя не факт, что кто-нибудь из них изволит ответить Вам так же корректно, как и я. И вообще - учите матчасть, милейший.