Говорят туристы, или Кто на ком стоял

Jul 26, 2015 09:18

Давно на эту тему ничего не было. Но, надеюсь, скоро исправлюсь - подборка накапливается очередными перлами от туристов, гидов и экскурсоводов. Вот, например, вчерашнее.

- Ольга, расскажи-ка нам быстренько и коротенечко про династию Романовых!

Аз есмь царь! )

говорят туристы, гид-переводчик, Сезон-2015

Leave a comment

Comments 23

luckyed July 26 2015, 08:07:29 UTC
Да уж, непросто дела с Екатеринами обстоят )))
Но тебя оценили. Работу высокооплаченную не предложили? )))

Reply

bloha_v_svitere July 26 2015, 17:55:45 UTC
Нет, увы. Но отблагодарили солидно.

Reply


johanajollygirl July 26 2015, 09:36:18 UTC
Странно, у них разве не встречается имя Екатерина?

Reply

bloha_v_svitere July 26 2015, 17:56:10 UTC
Встречается, но они путаются в Первой - Второй...

Reply


(The comment has been removed)

bloha_v_svitere July 26 2015, 17:56:32 UTC
Но-но-но! Попрошу ниабижать моего любимого императора! *грозит пальцем

Reply


ext_2284466 July 26 2015, 10:46:17 UTC
А у меня на такой случай всегда в сумочке пачка распечаток с генеалогическим деревом Романовых, которые я при первом же подобном вопросе просто раздаю всем желающим (чтобы глотку в очередной раз не рвать), а желающими оказываются всегда все, поэтому количество таких распечаток обязательно должно совпадать с количеством человек в группе - вы представить себе не можете, ЧТО начнется, если кому-то одному не хватит... (ну, это, по крайней мере, касается немецко-говорящих туристов).

Reply

bloha_v_svitere July 26 2015, 17:56:59 UTC
Марина, они купили книжку "Русские цари" со всей генеалогией. Но зачем читать книжку, если рядом есть гид?!

Reply

annakirspb July 26 2015, 20:07:25 UTC
Книжка - это дооолго. А схемка на одну страничку - самое оно!

Reply

bloha_v_svitere July 26 2015, 20:09:00 UTC
Схемка к книжке на отдельном листочке приложена ))

Reply


we_checked July 26 2015, 14:47:09 UTC
Чудесные)) Нужно сделать из генеалогического древа Романовых подсказку в картинках, а то бедные итальянцы совсем умаялись разбираться в наших Екатеринах))

Reply

bloha_v_svitere July 26 2015, 17:57:36 UTC
У них эта схема уже есть, они книжку умную купили. Но зачем читать книжку, если можно спросить у гида? ))

Reply

we_checked July 26 2015, 18:27:13 UTC
Конечно, спросить завсегда лучше чем читать))

Reply


Leave a comment

Up