Тебя и правда зовут Регина? Королевское имя. Шикарное просто. Я до сих пор лично знала только двух. Одноклассница и наставница в студенческом театре. Меня просто зовут, Ольга. Сейчас оно редкое, а в моем поколении завались.)) Зато в моем детстве не называли Настями вобще. И ЛИзами. И зря. Но чтобы так повально....
А меня аж бесит, когда латыши своих детей называют иностранными именами на свой манер: Джейна. Или ещё какая-нибудь мерзость. А ещё у нас манера, как ты сказала, растить индивидуальности: Райнерс, Ремс, Мария Магдалена (!), Эрлендс...
Не, ну растить индивидуальность тоже можно по-разному))) У нас вот есть девчонка...Сюзанна, блин Криворучко! Маму зовут Инесса, и ей кровь из носу хотелось Сюзанну.... Мы тогда смеялись, что ничего страшного, выйдет замуж и будет Сюзанна Валуа. А в латышских именах я не понимаю ниче....((( Райнерс - такого нету, да?
вот эти 8 Наташ и 17 Лен выросли и ни за что в жизни не назовут своих дочек Ленами ил Наташами :) только "редкими" для своего восприятия именами и все одинаковыми
Так отож. Так что прежде редкие станут частыми. Если бы у меня была дочка, я даже не знаю, как назвала бы. В голове были варианты Марта, Божена и Вера. В наших местах все довольно редкие. особенно первые два. А вот на Западной наверное, этих Март и Божен...как у нас Лиз и Даш нынче.
о-о, в моем первом классе у меня было четыре тезки... И почему мама пошла на поводу у старшего моего братца и не назвала меня Ярославой... Когда дочка пошла в детский сад, в ее группе было восемь Насть. У Олеськи моей тезок не было. Хотя за пару лет до ее рождение в классе, где я преподавала, было даже две Олеси, и еще по одной - в двух параллельных... Зато вот у межа моего имечко как нечасто встретишь - Тарас. Я по жизни его тезок не встречала.
У нас есть оператор Тарас. Депутат один в горсовете - Тарас. Ну и, пожалуй, все. Из миох знакомцев. Соседи хотели младшего сына назвать Тарас. Родители мамы отговорили. Знаешь, какой был аргумент? Рифмовать неприлично будут. Я тогда откомментила, что будет "неприличным" - будут и рифмовать. Но они все равно побоялись и назвали Ярославом. А было бы красиво - "Тарас Вершина". Фамилие у них такое.
Да, красивое было бы сочетание. Мне нравится, как у Леськи моей вышло - Олеся Тарасовна. ФамилиЁ для барышни - штука такая, вырастет - сменит, когда время придет и если захочет.
У меня единственное неудобство в плане имени мужа - "некруглое", как говаривал Федот Евграфович Васков: от него уменьшительных форм не разгонишься образовывать, а "Тарасик" как-то коробит и его, и меня. Тарасик-карасик - в садике дразнили
Comments 15
(The comment has been removed)
Королевское имя. Шикарное просто.
Я до сих пор лично знала только двух. Одноклассница и наставница в студенческом театре.
Меня просто зовут, Ольга. Сейчас оно редкое, а в моем поколении завались.)) Зато в моем детстве не называли Настями вобще. И ЛИзами. И зря. Но чтобы так повально....
Reply
(The comment has been removed)
Ну и перевод достойный.
Reply
Reply
У нас вот есть девчонка...Сюзанна, блин Криворучко!
Маму зовут Инесса, и ей кровь из носу хотелось Сюзанну....
Мы тогда смеялись, что ничего страшного, выйдет замуж и будет Сюзанна Валуа.
А в латышских именах я не понимаю ниче....((( Райнерс - такого нету, да?
Reply
Reply
Если бы у меня была дочка, я даже не знаю, как назвала бы.
В голове были варианты Марта, Божена и Вера. В наших местах все довольно редкие. особенно первые два. А вот на Западной наверное, этих Март и Божен...как у нас Лиз и Даш нынче.
Reply
Reply
Reply
Reply
Депутат один в горсовете - Тарас.
Ну и, пожалуй, все. Из миох знакомцев.
Соседи хотели младшего сына назвать Тарас. Родители мамы отговорили. Знаешь, какой был аргумент? Рифмовать неприлично будут. Я тогда откомментила, что будет "неприличным" - будут и рифмовать. Но они все равно побоялись и назвали Ярославом.
А было бы красиво - "Тарас Вершина". Фамилие у них такое.
Reply
Мне нравится, как у Леськи моей вышло - Олеся Тарасовна. ФамилиЁ для барышни - штука такая, вырастет - сменит, когда время придет и если захочет.
У меня единственное неудобство в плане имени мужа - "некруглое", как говаривал Федот Евграфович Васков: от него уменьшительных форм не разгонишься образовывать, а "Тарасик" как-то коробит и его, и меня. Тарасик-карасик - в садике дразнили
Reply
Олеся Тарасовна - великолепно!!!
Reply
Leave a comment