а я решилась на книгу. язык оставляет желать лучшего, хотя, наверное, это все-таки огрехи перевода. а сама история - изумительная. в отличие от фильма полно и наравне раскрыты истории всех четверых: не только Алмаши, но и Ханы, и Кипа, и Караваджо. а для того, чтобы прослезиться, мне вполне достаточно мелодии - заглавной темы Gabriel Yared - As Far as Florence - тут же ярко в памяти воссоздается эпизод, когда Алмаши выносит Кэтрин из пещеры.
Comments 2
Reply
а для того, чтобы прослезиться, мне вполне достаточно мелодии - заглавной темы Gabriel Yared - As Far as Florence - тут же ярко в памяти воссоздается эпизод, когда Алмаши выносит Кэтрин из пещеры.
Reply
Leave a comment