Литературное

[bither]

Комменты к этому посту открыты. Интересно, что скажут недруги

Comments

[igor_rewa]

Читатели разные бывают... Мне как-то попался один, который покупал всё-всё-всё, что выходило в армадовском фантбоевике. У него было свыше полутысячи книг, но он превосходным образом помнил, что ему понравилось, а что нет. Секрет был прост - не понравившиеся книги он, подобно предку Мумми-тролля, ставил на полку вверх ногами.
А насчёт того, что кто-то осмеливается без чьего-то там разрешения писать на русском, так я обычно отвечаю, что авторские права на буквы принадлежат Греции, вообще-то... :)

[igor_torick]

Вообще-то Израилю :)

[igor_rewa]

А вас умоляю! Какая разница?! Всё равно не поверят... :)

[igor_torick]

Ну лингвисты знают :)

[jack_kipling]

С Лукьяненко непонятно. Он вроде запретил сначала перевод своих книжек на украинский, потом пред ликом Солнцеликого на пресс-конференции промычал, что обратно разрешает. Сейчас как, кто в курсе?

[odnonogij_john]

Он сказал, что разрешает, однако на каждом углу кричит, что никогда в жизни ни одно издательство не обратиться к нем с подобным предложением. И в общем-то он прав. Ни одно уважающее себя издательство в Украине печатать этого говнюка не будет. Правда совсем не по тем причинам, по которым он думает.

[jack_kipling]

У него проблемы с последним циклом вроде. Распространение не очень. Но при чем тут перевод на украинский и украинские издательства?

[igor_rewa]

Я не знаю, насколько это верно и информация ли это вообще или только слухи, но говорят, будто бы с началом украинских событий объёмы реализации фантастики в России упали в 3-4 раза.

[bither]

Еще раз - он талантливый автор. Если отбросить наш конфликт, а он сильный и глубинный, то Пилюлькин все-равно пишет хорошо. Я никогда не подвергал это сомнениям, хотя некоторые из его вещей мне не понравились. Литературу не надо путать с личностью. Личность Менгеле мне антипатична. Но жечь его книги я не буду ни при каких обстоятельствах. Как и читать, кстати.

[igor_torick]

А я не отделяю автора от его опусов. И если автор по жизни оказывается сволочью, то какой бы гениальной его литература ни была, читать не буду.

Совершенно согласен!

детский сад

[iosha_av]

"Или публичное обнародование моих политических взглядов изменила суть текста?" А публичное обнародование политических взглядов российских писателей изменило суть Их текстов? Вероятно, да, раз вы отказываетесь их читать. ну так, и с вашими текстами тоже самое произошло. Что вы удивляетесь-то?

"Неужели люди, читавшие мои романы, совершенно не понимали смысла написанного?" - значит не понимали, зачем вам такие читатели. Не расстраивайтесь. Ну, не будете издаваться в России. Да и ладно. Через год уже никто и не вспомнит о имярек. Зато получите своих, политически правильных читателей.
"Что изменилось, господа читатели?
Мои книги? Или вы?" - мир изменился, вы не заметили?

Re: детский сад

[bither]

Стоп-стоп...
У меня с Лукьяненко личный конфликт.
Круз безо всяких литературных причин отозвался обо мне в уничижительном тоне. Мне его книги никогда не нравились, теперь возникло еще и личное неприятие - за грубость и хамство.
Дивов (после раздумий) тоже бросил лопату говна в вентилятор. Бог ему судья.
С Лазарчуком мы несколько раз грызлись насмерть, но остались в рамках и сохранили возможность спорить и беседовать. Его книги (некоторые) у меня в любимых еще до знакомства. И там останутся.
Я не сказал, что не буду читать Дивова, хотя не знаю наверняка.

Re: детский сад

[iosha_av]

Вы лукавите. Все ваши "конфликты", и с Лукьяненко, все - на политической почве. Да и не читайте вы никого, во всемирной литературе, что ни писатель - то говнюк. Вааще читать нечего, если пользоваться вашим принципом.
Вы свой текст внимательно перечитайте: читатели бяки, писатели - бяки, книжки у них - бяки.
И не надо вам издаваться больше в этой стране со странными читателями и писателями. Что вы переживаете? В России никто не переживает. Вы переживаете, что вас в Гондурасе не издают? Я - нет.

Re: детский сад

[bither]

Мысль не понял.

[sasha_volk_off]

"Фадеевщина" в литературе времен совка никуда не делась, наоборот, благодаря новым коммуникативным средствам общения приобрела массовый характер. Проплаченные "графоманы" и "нашисты" гнобят неугодных властям авторов, восхваляя прикормленных..