Нет, Саша, никакого осовременивания. При прокураторе Иудеи действовала тайная служба. Он не придумал ничего нового. Такая же служба была в Риме и по все империи.
Служба. Не полиция. То есть не было полиции явной и полиции тайной. Полиция - осовременивание. Например, Август ввел во всей империи внутренние войска. Но мы же не будем так их называть? Городские когорты. Слово "Полиция" в отношение событий начала эры немножко режет слух.
Спорить не буду, но мне кажется, что не только слово полиция латинского происхождения, но и первые полицейские отряды возникли при Цезаре Августе...))))
(Устало) "Гоим" - множественное число, единственное "гой". Вы читаете по-английски? Про Иосифа Аримафейского есть странный роман G. Moore "Brook Kerith" (весь текст выложен в сети).
Я знаю, что гоим множественное число от гой. У меня даже примечание в конце страницы стоит. Там в окончательном тексте "ты такой же, как остальные гоим" По-английски художественную литературу я не читаю. Техническую - пожалуйста. К сожалению. А о чем роман? Если вы его читали, конечно.
Книгу не просто читала (в 16 лет, я рано научилась читать по-английски, поэтому на меня влияли книги, про которые мало кто в России знает) - повлияла она на меня страшно. До сих пор говорю: "Но как смерть человека или бога может искупить людские грехи" и "Если хочешь понять, кого ты любишь по-настоящему, спроси себя - кого ты хочешь увидеть в раю
( ... )
наиболее популярная точка зрения на пилата -- пилат -- стоик. у вас использована другая точка зрения? потому как про стоика наблюдательный человек не скажет, что он ненавидит.
О Пилате мы знаем мало. Практически ничего не знаем. Более того, долгое время он считался мифологическим персонажем, наравне с Иешуа. Вопрос о его исторической достоверности решился уже в 20 веке, когда была найдена табличка с его именем и указанием должности префекта Иудеи. Леша, Пилат был стоиком? :-)
Я рисую его скорее политиком, чем приверженцем какой-либо философской школы. Сложный человек занимавший сложный пост в сложное время. Жестокий, безжалостный, вороватый, хитрый и опытный интриган. Воин и муж. Римский чиновник. Я не думал о его философской идее. Как-то так...
Иосиф Флавий упоминает молниеносные действия Вара против мессианского восстания в Иудее после смерти в 4 году н. э. царя Ирода Великого. После захвата Иерусалима он распял около 2000 еврейских повстанцев.
для еврея это звучит наверное аутентично. но для римлянина "история Квинтиллия Варра" - это про "верни мои легионы". посмотрите любую вику -- про службу в иудее пара строк, а про битву в тевтобургском лесу -- отдельный раздел или даже статья.
я подумал про тевтобург. думаю, образованные неевреи в основном тоже так подумают.
В тексте есть ссылка на разгром восстания - внизу страницы, просто вы ее в ЖЖ не видите. По тексту понятно, что они говорят не о "потерянных легионах". Таким образом необразованные евреи и неевреи станут образованными. Мне зачтется.
Comments 29
Осовременивание?
Reply
Reply
Например, Август ввел во всей империи внутренние войска. Но мы же не будем так их называть? Городские когорты. Слово "Полиция" в отношение событий начала эры немножко режет слух.
Reply
Reply
Вы читаете по-английски? Про Иосифа Аримафейского есть странный роман G. Moore "Brook Kerith" (весь текст выложен в сети).
Reply
По-английски художественную литературу я не читаю. Техническую - пожалуйста. К сожалению.
А о чем роман? Если вы его читали, конечно.
Reply
Reply
Reply
Резали обсидановым ножом, не скальпелем. Ну и что?
Reply
http://stoiks.tochkax.com/?p=232
наиболее популярная точка зрения на пилата -- пилат -- стоик. у вас использована другая точка зрения? потому как про стоика наблюдательный человек не скажет, что он ненавидит.
Reply
Леша, Пилат был стоиком? :-)
Reply
на сколько я знаю, исходных -- две.
1. стоицизм был чуть ли не госфилософией римских управленцев.
2. что есть истина -- это излюбленная проблематика стоиков.
Reply
Сложный человек занимавший сложный пост в сложное время. Жестокий, безжалостный, вороватый, хитрый и опытный интриган. Воин и муж. Римский чиновник.
Я не думал о его философской идее. Как-то так...
Reply
Reply
Почему? Как раз патриот...
Reply
я подумал про тевтобург. думаю, образованные неевреи в основном тоже так подумают.
Reply
Reply
Leave a comment