Горан Брегович всегда любил соединять несоединяемое. Еще в период их сотрудничества с Кустурицей в "Arizona Dream" он заставил страшного старого американского панка Игги Попа петь в сопровождении своего "Оркестра Свадеб и похорон" (совершенно балканские духовые, литавры, скрипочки и тётеньки распевающие голосами, какими поют про "Валенки" и "Березку"), а во "Времени цыган" эти самые цыгане пели в сопровождении симфонического оркестра. И всегда получается у него неожиданно и небывало.
Сегодня я хочу вам предложить песню из французского фильма "Королева Марго", в которой соседствуют некий балканский хор, музыканты из оркестра Бреговича и израильская певица йеменского происхождения Офра Хаза. Она поёт на иврите, хор, я предполагаю, на сербском, песня называется испанским словом "Cantonero" (скиталец), а всё это звучит, я напоминаю, в фильме о жизни французских королей. Нечто одновременно спокойное и лирическое и вместе с тем трогательное и щемящее. Настоящее.
слушайте...