"Не мух ноздрями бьем"

[billy_red]

1960-е: как русский язык чуть не стал олбанским

Comments

[khebeb]

Вроде бы братским болгарам эту разработку сплавили, чтоб добро не пропадало

[billy_red]

Не могу вспомнить ничего об этом! Можно поподробнее?

Сама тема не устаревающая, на примере трамповского "Принц китов". Среди самого очевидного контекста, там политтехнологические фишечки из "Самоучителя Олбанского" Кронгауза.

[khebeb]

это надо спецов спрашивать. Помню только, что в основу положили фонетический принцип (те же карова и заиц)

[thrasymedes]

" Единственным серьёзным критиком статьи А.И.Ефимова был в те дни А.Б.Шапиро ."

Даже если не специально - красиво получилось

[billy_red]

Со словарями, он конечно невольно оказался заложником ситуации. Мог ли он остаться не вовлеченным, сильно сомневаюсь. Надуманная проблема школьников, это проектность под экстенсивную экономику.
И здесь интересные параллели с нынешними проектными "Тотальными диктантами", значками у дикторов "Диктатор", тк борьба с культом личности выявила в Сталине и врага русской орфографии.

Сама же завязка реформы уходит в довоенные годы, совпадающие с индустриализацией. Когда школьника нужно было максимально быстро подготовить к производству, без педологических извращений.