Говорит комментатор. Можно перевести это как "И на этот раз мы - первые", но можно и как "Наконец-то мы первые".
Ваше объяснение поведения Янга выглядит очень убедительно. Стоит лишь задуматься - 16 лет он участвовал в фальсификациях и наконец-то побывал в реальном космосе.
из Пентагона, надо полагать. Что-нибудь, имеюшее отношение к планам по созданию ядерно-ракетной орбитальной платформы.
Я лишь недавно прочитал такое обьяснение несуразностям шаттла (огромный вес, всякий раз выводимый на орбиту только затем, чтобы вернуть его обратно) и оно мне импонирует своей рациональностью - действительно, чтобы содержать такую платформу, нужно иметь возможность оперативно доставлять грузы как на орбиту, так и с неё, причём с невероятной надёжностью. Ну а в кабине могло быть что-мибудь мониторящее состояние корабля, просто засекреченное вусмерть, так что простым аэрордромным техникам никак нельзя было его показывать.
Comments 11
Говорит комментатор. Можно перевести это как "И на этот раз мы - первые",
но можно и как "Наконец-то мы первые".
Ваше объяснение поведения Янга выглядит очень убедительно.
Стоит лишь задуматься - 16 лет он участвовал в фальсификациях
и наконец-то побывал в реальном космосе.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
из Пентагона, надо полагать. Что-нибудь, имеюшее отношение
к планам по созданию ядерно-ракетной орбитальной платформы.
Я лишь недавно прочитал такое обьяснение несуразностям шаттла
(огромный вес, всякий раз выводимый на орбиту только затем,
чтобы вернуть его обратно) и оно мне импонирует своей рациональностью -
действительно, чтобы содержать такую платформу, нужно иметь
возможность оперативно доставлять грузы как на орбиту, так и с неё,
причём с невероятной надёжностью.
Ну а в кабине могло быть что-мибудь мониторящее состояние корабля,
просто засекреченное вусмерть, так что простым аэрордромным
техникам никак нельзя было его показывать.
Reply
Leave a comment