Sernik z ziemniakami / Чізкейк з картоплею / Чизкейк с картофелем

[bigmir81]

Недавно мне в руки мне попала книга на польском языке Jana Czernikowski "Ciasta, ciastka,ciasteczka". К этой книге у меня очень нежные чувства. В детстве, я очень любила рассматривать картинки в книге с разными вкусностями и мечтать, что когда стану старше, то обязательно приготовлю все о чем написано в книге.:))) Так что я решила приступить к

Comments

[kinda_man]

Не представляю сочетание вкуса творога и картофеля, но даже не сомневаюсь, что вкусно. Выглядит, по крайней мере, супер.
А цветы живые или тоже ручной работы?
Кстати, Вы решили писать на 3 языках?

[bigmir81]

Вкусно бесподобно!
Цветы живые, груша. :)
В книге рецепты на польском, поэтому оригинал, а перевод решила писать так как у меня в голове все происходит. Сначала с польского на украинский, а потом на русский. :))) Из этой книги так рецепты и буду писать.

[babyps]

Смотрится здорово, спасибо!
Надо пробовать, а вдруг получится?! :)

Позитивного вторника и весеннего настроения!

[bigmir81]

Спасибо.
И вам хорошего дня!

[bigmega_cake]

Ну очень необычный рецепт!)
Добавила себе в закладки) Может быть, когда-нибудь решусь и кого-то удивлю :)

[bigmir81]

Да, рецепт очень интересный. :)

[irsenas]

интересно как

"Сыр с вареным картофелем пропустить через машинку. Смешать с творогом"
в рецепте сыр не увдела

[bigmir81]

Сыр в смысле творог. Сейчас исправлю. :)

[irsenas]

тогда не поняла вообще. Творог перекрутить с картофелем и с каким тогда творогом смешать?

[bigmir81]

Там в смысле пропустить творог, картофель а потом смешать. :) Еще раз все поправила.

[zdravbyd]

интересно, а можно туда ливера напихать? ))

[bigmir81]

Это же чизкейк! Он сладкий!!

[zdravbyd]

эммм... *стесняецца*
я уж грешным делом подумала, что раз с картофелем, то это закуска *облизываецца*

[bigmir81]

:)) Не не закуска, это десерт и очень вкуснющий!