Имена и фамилии это тема, на которую можно писать вечно, невзирая на, казалось бы, изобилие информации.
Меня всегда смущали женские и мужские имена, одинаковые по звучанию.
Бывало услышишь от подруги :
-Вчера встречались с Сашкой...
-С каким?
-Не с каким, а с какой!
И тут же весь интерес пропадает.
У моих родителей есть друзья. Тетя Валя и дядя Валя. Муж и жена. Всегда испытывала крайнюю неловкость перед подругами, когда они случайно слышали разговор моих родителей :
-Завтра к нам в гости придут Валики!
Каждый раз приходилось объяснять, что родители приглашают в гости не диванные подушки, а мужа и жену с одинаковыми именами . Попросить родителей изменить формулировку было бессмысленно, поскольку друзья обладали потрясающей фамилией РЫБОРАК. Вы вообще представляете себе это сочетание?
- Кто звонил?
- Рыборак
- Валя?
- Валя
-Что хотел?
-Хотела
-Кто?
-Рыборак
-Валя?
-Валя
В общем, проще сойти с ума.
Однажды Валентин Рыборак приехал к нам в гости из другого города, когда родители были на работе. Чтобы он мог отдохнуть с дороги, его было решено разместить у бабушки, а после работы, соответственно, забрать к нам в гости.
Валентин позвонил в квартиру, дверь ему открыла бабушка, которая уже была предупреждена о визите. Открыв дверь, бабушка ангельским голосом пропела:
-ААА! Здрасьте-здрасьте! Я правильно понимаю, Вы - Валентин РЫБОКОНЬ?
У дяди и тети Валей Рыборак была дочь. Вот на ней то они и оторвались, назвав её Аурика. Аурика Рыборак- была моя первая выученная скороговорка. И настолько мне засело сочетание этого имени и фамилии в мозг, что когда начиналась передача "Спорт-лото" и на экране появлялись шарики, бегущие по желобам под музыку ( вы помните её?), мне отчетливо слышалось "аурика рыборак, аурика рыборак, аурика-аурика-аурика рыборак".
Прошло много лет, Аурика познакомилась по Интернету с каким-то датчанином, уехала в Данию, вышла замуж и перестала быть Рыборак. Передачи "Спорт-лото" давным давно нет, и лишь песня "Отпетых мошенников" "А у реки, а у реки, а у реки" напоминает мне о прошлом.
А еще у нас в классе учился мальчик с замечательной фамилией Тараканчиков. Не Тараканов, а именно Тараканчиков.
А еще сегодня день рождения у моего друга, по совместительству жж-юзера
herr_arzt, с жутко сложной фамилией, по которой нельзя определить гендерную принадлежность. У него, к слову сказать двое детей. Мальчик и девочка. Саша и... Саша. Про них кто-нибудь, когда-нибудь тоже напишет подобное, потому что тема, как я уже говорила в начале, неиссякаема.
PS Если Ваша фамилия Рыборак или Тараканчиков, то знайте, я питаю к вам самые нежные чувства и меньше всего хотела обидеть!