Правдивая ложь от Wall&Deco

[go_zefina]

В новый 2012 год компания Wall&Deco пришла с новой шикарной коллекцией обоев Life 2012. Коллекция представлена 26 видами обоев, один из которых называется "Правдивая ложь". Это называние отлично подошло бы для всей коллекции в целом, потому что большинство видов обоев настолько реалистично имитируют различные материалы, фактуры и предметы интерьера

Comments

[studioprimfo]

Прекрасный тег..ХОЧУ!)

Очень хорошие!

[fashion_lana]

Бесподобные обои, трудно выбрать что-то одно, хочется все и сразу)))

[go_zefina]

Да уж) У меня та же проблема))

[lliinnaaa]

наверное, я что-то не понимаю, но это не потрясающе. совсем нет. депресняк какой-то.

[alenakunda]

шикарно, мне кажется одни обои, сделают всю комнату !))) Сердце и цветы просто умопомрачительны! )))

[annabaskakova]

Спасибо, прекрасно! Единственное, чего я не поняла, почему Desus (Бог) переведено как Иисус. Там скорее Зевс изображен.

[go_zefina]

Правда? А я как раз задумалась над этим переводом.. в словаре почему-то не нашла слова Desus. И тоже подумала, что похож на Зевса)

[go_zefina]

Нашла вот что: "В сохранившихся источниках упоминается и Зевс, само имя которого носит индоевропейское происхождение (Zeus = deus, т.　е. в буквальном смысле это не имя, а эпитет, означающий принадлежность божеству)". Но вот именно Desus не нахожу что-то...

[annabaskakova]

http://lingvo.yandex.ru/deus/%D1%81%20%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE/