Freier Fall

[berrikkinen_m]

Забыл рассказать про новый немецкий фильм на гей-тематику "Freier Fall" (Свободное падение), про непростую любовь двух простых немецких полицейских. Месяца полтора назад его посмотрели

Comments

[antoshiba]

ну что я могу тебе сказать. Я хочу посмотреть. Ты у нас теперь почти немец, поэтому будь добр переведи). Это не сложно)))).

[berrikkinen_m]

кого перевести? фильм?)))))

[antoshiba]

канечна))

[berrikkinen_m]

)))))))))))

[skytale]

"мы тебя не так воспитывали", произнесённое матерью (в этом месте ЛГБТ-зрители зала "Odeon" хорошенько поржали)

зал смеялся ещё и потому, что актриса Марен Кройман, играющая мать, открытая лесбиянка :)

[berrikkinen_m]

Может ей потому роль и предложили?)

[frolova_anna]

гей полицейский - и ты хочешь что б это УЖЕ вышло в России?
это фантастика, сынок.(С)

[berrikkinen_m]

Не, на это я и не надеялся))) просто иногда в пиратском переводе выходит даже то, чего вообще нет официально)

[wl1980]

Ну, судя Кинопоиску, в российский прокат его не купили все еще... "Будем искать".

[berrikkinen_m]

и не купят, думаю. только если пиратское что-то появится

[berrikkinen_m]

я скорее где-то посредине. не скажу, что плохой. мне тут взгляд изнутри, конечно, мешает

[dsomoon]

kein Russisch
я ж с мая сканирую... а нима и нима(((

[berrikkinen_m]

Ну тебе руссиш не нужен)

[skytale]

упражняйся в немецком)

[dsomoon]

дайте мне любой, я схаваю.
а ни одного варианта((((.