Ох уж эти сказки... Ох уж эти сказочники...
Я всегда готовлюсь к посещению театра или концерта, если собираюсь смотреть/слушать что-то малознакомое.
К "Сказкам Гофмана" я готовилась...
...слабо. Во-первых, слишком спонтанно было принято решение, собрались за день.
Во-вторых, мне казалось, что я готова. Аргументы: опера классическая, музыка Оффенбаха знакома, к тому же,и по опереттам.
А Баркаролла из "Сказок Гоффмана" - одно из самых исполняемых в мире произведений! Прекрасная музыка. Ее исполняют все большие певицы, и даже не очень большие певцы))
К примеру, Элвис Пресли))
Click to viewЕще я глянула пару фрагментов из Оперы в разных постановках на ютюбе - и осталась вполне довольна: классика!
Ну,в общем, я представляла себе что-то такое, как на первом фото.
Покупаю программку и читаю:"Название "Сказки Гофмана" может дать ошибочное представление об опере Оффенбаха. Это - не прекрасные сказки для детей. Это - рассказ о жизни поэта-алкоголика, который из реальности перелетает в мир своих фантазий, где он встретит ужасы и кошмары... Режиссер Calixto Bieito покажет нам сюрреалистическое представление адского мира алкоголика"
Тыдынц...
Ну а что делать - не уходить же?
Память подсунула быстренько то, что написано про эту оперу у Ремарка в "Трех товарищах":
"Партер и ярусы были полны. Свет погас, как только мы сели на свои места. Огни рампы слегка освещали зал. Зазвучала широкая мелодия оркестра, и все словно тронулось с места и понеслось.
Я отодвинул свое кресло в угол ложи. В этом положении я не видел ни сцены, ни бледных лиц зрителей. Я только слушал музыку и смотрел на Пат.
Музыка к "Сказкам Гофмана" околдовала зал. Она была как южный ветер, как теплая ночь, как вздувшийся парус под звездами, совсем не похожая на жизнь. Открывались широкие яркие дали. Казалось, что шумит глухой поток нездешней жизни; исчезала тяжесть, терялись границы, были только блеск, и мелодия, и любовь; и просто нельзя было понять, что где-то есть нужда, и страдание, и отчаянье, если звучит такая музыка."
Ну, думаю, чем я хуже Роберта? Буду слушать музыку...
Ну и слушала. Хотя временами прерывалась на посмотреть. А посмотреть было на что!
Артисты-мужчины разгуливали по сцене в свитерах, трениках "Адидас" и кедах. Дамам повезло чуть больше - солистки были в платьях.
Главный герой всё представление проходит с бутылкой в руке, периодически к ней прикладываясь.
Нам показали стриптизерш в аутентичной одежде, мужика в бюстгальтере и на поводке, а так же:
-половых актов - два ( очень натурально, по ходу певица исполняла арию),
-сцену самоубийства - одну ( очень натурально, много кетчупа крови),
-сцену гинекологического осмотра (предположительно с абортом) - одну, очень натурально, у актрисы из детородного места достали живого голубя. На этом месте я начала ржать.
А когда толпа мужиков в трениках сплясала кан-кан - я побежала в буфет.
Закончилось действо превращением Музы в жену алкоголика, которая, указуя поэту на его детей, призывала его вступить в союз писателей ссср начать новую трезвую жизнь, но он откказался, громко распиевая: " Я - художник ( видимо, художник слова)"
Вот тут коротенький роличек, на полторы минутки, тут вы все и увидите сами
В общем, что я могу сказать... Спасибо , что пока еще не берутся переписывать классическую музыку! Скоро, наверное, уберут баркароллу, а вставят "Мурку", чтобы более зримо показать нам мир алкоголика. Вот тогда будет трагедия. А пока есть возможность слушать музыку, закрыв глаза, на музыкальные постановки в театр ходить все же буду.
Особенно 31 декабря, это очень развлекает. Даже странная трактовка классики не напрягает. Не зря, видимо, этот день считается волшебным)))
Следующий поход у нас запланирован на "Евгения Онегина". Я вот теперь размышляю - Онегин по ходу трахнет Татьяну,Ольгу и няню до бала или оставит няню на потом,на после того, как переспит с Ленским.
This entry was originally posted at http://bergberg.dreamwidth.org/314613.html. Please comment there using OpenID.