Постоянные ссылки

[benni72]

Новости Удела Могултая

Просьбы о помощи

Синие Страницы "Века перевода"

Comments

[alla_hobbit]

Женя, спасибо за пиар. :))

Не в тему

[alienor_sm]

Женя, как Вы перевели название стихотворения И. Бахман Die grosse Fracht?
Спасибо!

Re: Не в тему

[benni72]

Приветствую!

Это стихотворение называется по первым словам, что достаточно обычно для немецкоязычной поэзии. Соответственно в переводе получилось "Запасы лета".

Re: Не в тему

[alienor_sm]

Спасибо!

[zamost]

Приветствую, Женя! Нашёл быстро, буду читать с интересом. Сие неуместное для темы сообщение удалю, когда ты его прочитаешь. :)

[benni72]

Взаимно. Удалять необязательно. Рекомендую форум "Удел Могултая" (особенно исторические и литературные разделы) и сайт "Век перевода", ссылки на которые приведены здесь.

[marina_de]

Женя, я Вас (с недельной задержкой, правда) поздравляю
с Днем Рождения!
Пишу с чужого компьютера, не из Германии, обнимаю крепко
и желаю Вам всего самого доброго! И здоровья, конечно,
на все времена

[benni72]

Огромное спасибо за поздравления! И Вам - благополучного завершения поездки!

[bautta]

Женя, простите склеротика:)
С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ!!!
(как с уже состоявшимся фактом)

[benni72]

Получать поздравления всегда приятно. Спасибо!