Ce livre est un vrai truc de malade, une fois dedans tu as beaucoup beaucoup de mal a en sortir. Le 1er livre je l'ai lu en 48h. Oui la traduction est des fois etrange, et j'ai même relu plusieurs fois certaines phrases pour vraiment en comprendre le sens. Ce qui me faisait l'impression d'être une débile puisque le livre est censé etre pour les enfants...
Bella a ses bons et mauvais cotés et peut être parfois a la limite du supportable. Je pense qu'il est difficile de ne pas accrocher au personnage d'Edward. Peut être lorsque Midnight Sun sortira et qu'on aura Fascination de son point de vue, cela sera différent. Alice, j'adore complètement son personnage. Elle et Jasper forme un super couple.
c'est clair que c'est assez prenant perso j'ai trouvé que l'écriture me faisait penser à des fanfics en fait, je trouve pas que ça soit du haut niveau (mais dur de s'en détacher, oui)
j'ai pas d'icon twilight alors hop, un autre vampire
LOL!! Moi je dois en être au chapitre 8. Je trouve Bella d'une niaiserie pas possible, et le tout supra-cliché jusqu'ici. En gros, je me marre. XD Mais bon, ça mange pas de pain, et puis j'ai bien envie de continuer, ne serait-ce qu'histoire d'être au courant du phénomène ^^
Comments 7
Not you too!! lol
I can't judge though, I've read all 3 books :/
Reply
I think I'll finish the 1st book today and I'll start the second one... Tonight :p
Reply
Ce livre est un vrai truc de malade, une fois dedans tu as beaucoup beaucoup de mal a en sortir. Le 1er livre je l'ai lu en 48h.
Oui la traduction est des fois etrange, et j'ai même relu plusieurs fois certaines phrases pour vraiment en comprendre le sens. Ce qui me faisait l'impression d'être une débile puisque le livre est censé etre pour les enfants...
Bella a ses bons et mauvais cotés et peut être parfois a la limite du supportable. Je pense qu'il est difficile de ne pas accrocher au personnage d'Edward. Peut être lorsque Midnight Sun sortira et qu'on aura Fascination de son point de vue, cela sera différent.
Alice, j'adore complètement son personnage. Elle et Jasper forme un super couple.
Allez tiens moi au courant :p
Reply
Reply
perso j'ai trouvé que l'écriture me faisait penser à des fanfics en fait, je trouve pas que ça soit du haut niveau (mais dur de s'en détacher, oui)
j'ai pas d'icon twilight alors hop, un autre vampire
Reply
Mais vu que l'histoire est super prenante, finalement ça passe. Et puis ça se lit tres vite!
Reply
Reply
Leave a comment