Про рыбалку

[belyaefff]

Нравится мне известный перевод известного фильма.

"Если скажу - наверняка увяжется за мной. Боюсь, ностальгия его замучает. Сам знаешь. Берёзки, окушки в речке... Постарел я, Пендальф".

Comments

[mr_zheka]

... и весь берег засранный :-/

[belyaefff]

Так это Омка у Фрунзенского моста.

[sibariana]

Неправильный у Вас перевод Профессора.и рыбалка у Вас неправильная.
Потому как рыбалка - это не ужение рыбы в холодной и противной воде, а приятное времяпрепровождение.Как в анекдоте:
"- Поехали на рыбалку!
- А я не умею ...
- А чего тут уметь? Наливай да пей ".
А тут стоят две бутылки минеральной.

[belyaefff]

Так ведь дети же:-)