6 штампов английского детективного сериала

[bely_den]

Какие-то, разумеется, узнаваемы, какие-то выделила для себя впервые

Comments

[leomargaritych]

О боже, обожаю Агату Кристи как раз за 2 и 5. А вот последние сериалы по Пуаро и мисс Марпл, а так же поздние серии Безмолвного свидетеля за п6 ниочень. Утомилась я от "английского порока"=)

[congregatio]

Грузинские стулья меня добили :))))))))

[sevich]

Грузия/Джорджия тоже бывает приносят массу интересного.

[bely_den]

Три! Три раза за последний месяц я встретила этот перл! В первый раз аж подскочила и проделала немалую мыслительную работу, чтобы понять истинный смысл фразы.

Третий- в перепертом на язык родных осин в 90-е годы "Дживсе и Вустере". Там был "настоящий грузинский серебряный чайник" *рукалицо*

[lyll2001]

Прелесть ))) Особенно ночные прогулки через лес ))

[mona_silan]

Да ваще! Купить цианид - что соды.

[bely_den]

А это во времена Агаты Кристи правда было несложно. Цианистым калием травили ос, мышьяк использовали в хозяйственных целях (и не так давно перестали использовать в косметических!), белладонну продавали в аптеках. А остальное сноровистая хозяюшка (или хозяин) вырастит в своем огороде)))

[madcossack]

Хе, по п. 6:

"Я как-то размышлял на тему Midsomer'a, что не ожидал, что в английских деревушках такое количество случаев инцеста, воровства, прелюбодеяния, смертоубийства и культизма."
Я, https://bely-den.livejournal.com/304044.html?thread=2699692#t2699692