Японский средневековый поэт. Тяжела любовь

[belayakisa]

Перевод с японского Александра Долина

Хороша ты, хороша,
девушка с вязанкой дров!
Тяжела твоя вязанка -
тяжелей любовь!

Осенние цикады: Из японской лирики позднего средневековья. - М.: Наука, 1981. - С. 194.