Пополняем словарь армянского!

[beirutta]

От я хахаталась сеня, прям до слез. Не знаю, могёт быть духовой оркестр баян, но я не могу этим не поделится)))

Պլասկակուպցի-տափաշուրթ;
շամպայն-փրփրագմփիչ;
պռառեխ-գրգռաճեղք;
մակարոն-երկարակլորախմորածակ;
ջենտլմեն-օրիորդապնդիչ;
սվեռլո-գայլիկոն;
ջազ-պղնձաժխոր;
պլենդուզ-1.հատակապատաճեղքափայտ,2.հատակապատաճեղքային տափակափայտ,3.շրիշակ;
սավոկ-գոգաթիակ;
տրոլեյբուս-

Comments

[ejevichkina]

ага, а ещё есть анестезия и соответственно анестезиолог и анестезируемый.
а ещё плинтус. Это слово на армянском я три дня наизусть учила.

[beirutta]

ты об этом? պլենդուզ-1.հատակապատաճեղքափայտ,2.հատակապատաճեղքային տափակափայտ,3.շրիշակ;

А как анестезия, шибко интересно)))

[ejevichkina]

дада вот это вот хатакапатачехкаинтапакапайт я учила три дня наизусть.

Смотри. наркотик - тмрадех.
анестезия - тмракун
анестезиолог - тмракунох
анестезируемый - тмракунвох.

Я в больнице однажды вот это вот тмракунох прочла. Боже, как я ржаль, как я ржаль.

[beirutta]

я дико звеняюсь а вот "тмракунох" произносится с "կ" или "ք" ?

[khlurd]

հնարած բառեր են, բացի ծարիրից

ծարիր- սիրուն է շատ

[mar_amirchanyan]

պլյուս

[beirutta]

Պլասկակուպցի-տափաշուրթ;
պռառեխ-գրգռաճեղք;
սվեռլո-գայլիկոն;
պլենդուզ-3.շրիշակ;
սավոկ-գոգաթիակ;
ավտոբուս- հանրակառք;
ունիտազ-կոնքաթաս;
տրամվայ-քարշակ;
Эти слова 100% не вымышленные, несколько других тоже думаю, но на 100% не уверена, поэтому скромно промолчу)))
Пс.Пс. Все равно смешно)))

[nrbakert_tashuk]

Ծարիրը նաև շատ հին բառ է: Կարծեմ առաջին անգամ Րաֆֆու մոտ եմ հանդիպել այդ բառը՝ աչքերը ծարիրած: Հեշտանքն էլ հին բառ է և ավելի շուտ նշանակում է տրփանք, կիրք՝ сладострастие, вожделение: Թեև իր մեջ ունի օրգազմի իմաստը: Իսկ օրգազմը հոմանիշների բառարանը տալիս է՝ սեռական բավարարություն բառակապակցությունը:

[mar_amirchanyan]

օրիորդապնդիչի տրամաբանությւոնը չհասկացա

[beirutta]

я меньше всего о логике думала, я просто ржала как очумелая :DDD

[mar_amirchanyan]

դե հա, խոխմայի համար են հորինել հասկանում եմ
բայց եթե տափակաշուրփի տրամաբանությունն հասկանալի է, ապա օրիորդապնդիչինը չեմ հասկանում

[hayzak]

իսկ ինչով է լավ
պլասԳագուԲցին, սվեՌլոն ու պլԵնԴուԶը՞՞՞՞՞՞՞՞

էդ սաղ նրանիցա որ պոլիտեխ չես սովորել
երկարառեզինակլորածակ- կարաս ասես ինչա՞՞՞՞)))

[koreolan]

Բառերից մի քանիսը մաքրամոլների հնարած արհեստական, հիմար բառեր են, մյուս մասը, համոզված եմ, որ ինչ-որ մեկի կատակն են: Օրինակ զմբուկի մայրամուտ - հաստատ կատակ է, իսկ իրականում սմբուկի պահածո:

Բայց կան նաև նորմալ, խելքին մոտ բառերը. գայլիկոն, շրիշակ, գոգաթիակ, հանրակառք, սմբուկ, քարշակ, ծարիր, փրփրաթիթեղ: Եթե մի քիչ ականձներս սովորի, նորմալ լինելու հավակնություններ ունեն նաև եղանակիչ, ողունգաներկ, ձկնարանբառերը: Մնացածը հիմարություններ են:

[ahousekeeper]

Մեծ մասը դեռ 90-ականների փոստեր են։ Բայց գնա ու տես, որ առաջին անգամ չէ, որ տեսնում եմ, երբ մարդիկ սա լուրջ են ընդունում։