сєнтябрь сладак

[behemot]

поки син не пішов до української школи,
я навіть не підозрював, наскільки добре він знає російську.
зараз приходить з уроків і джерґотить, „здравствуйтє, папа“:
першокласник же, хоче бути таким, як і решта першокласників у класі.

із садочком такого ефекту не спостерігав,
хоч українським той був набагато номінальнішим, ніж школа.

халепа, нє?

Comments

[borovyk]

Ну українську він теж не забуде. От якби десь знайти школу, щоб там автоматично англійської набратися можна було :)

[behemot]

повнісінько навколо людей, що забули родинну українську через російськомовну освіту, військо, роботу

(мріє про українську школу, яка поліпшувала б знання української)

[hvostarik]

в мене в дитинстві таке з дитсадком було - я більшість часу проводив там і швидко почав розмовляти російською мовою. Спроби батьків вкласти в мене ще й рідну українську були практично марними. Але варто мені було потрапити до діда з бабою, де вся дітвора в дворі розмовляла українською, як я одразу і свідомо почав вчити другу мову. Це я до того, що середовище сильно провокує вивчення будь-якої мови. Варто лиш його створити\знайти...

[behemot]

(зосереджено створює середовище)

[ukr_salo]

о, сколька нам аткритій чюдних гатовіт прасвященья дух...

суворо

[salaam_ander]

халепа
хоча - може, російська не зашкодить
хоча, коли підросте, може й буде українською цілий блок світової фалософії й дечого з літератури
хоча, може знатиме німецьку, францювату, ангельську - тоді без російської переб’ється

Re: суворо

[behemot]

о, а російське матюччя як у житті може придатися!
не дай Б-же, звісно

Re: суворо

[salaam_ander]

ми счітаєм-таєм-таєм

Re: суворо

[salaam_ander]

ми счітаєм-таєм-таєм