Темы для разговора...?

[bediavad]

Вопросик из сообщества Баним-Банот (мальчики-девочки) :

Вот был у меня один знакомый сабра (израильтянин), который встречался с "русской" девочкой, но вынужден был с ней растаться. Хотя была она и красавица и умница. Но он говорил, что она постоянно называла его неприличным словом. И однажды даже на шаббатнем обеде в доме его родителей тоже сказала

Comments

[le_ra]

Если я знаю, что некое вполне нейтральное для меня словосочетание на языке страны нахождения звучит оскорбительно и ли просто двусмысленно, то я не стану его употреблять на публике - это как бы дань элементарной вежливости. Про разговоры на улице - отсев происходит на уровне подсознания, просто 99% тем, о которых треплются чужуе люди, мне неинтересны. Но иногда попадаются такие перлы, что хочется записать!

[bediavad]

Ух! Подсознательный отсев - мужская привилегия. А женщины (к сожалению или к счастью) - треп запоминают...

[helya]

1. Муж у меня из моего города и района. Но ,ежли бя его заинькой всерьёз назвала,он бы меня бросил.
Так что,разные культурные коды бывают и при общем языке. Я воспитана и вырасла в среде,где сироп неуместен.
2. Слушаю и в окна чужие гляжу.
3. Если буду работать на Шабак,то рабочие проблемы обсуждать не буду. Если хожу по району,где меня все знают,то не буду говорить о том,что подружкам знать не нужно.В остальном -плевать.

[bediavad]

Внутри гимеля я ничего не обсуждаю, а в центре города - пофиг...
Да. есть разница между слушать и слышать, но израильтяне сами виноваты, что разговаривают слишком громко а еще, бывает, и в тАААких подробностях!..(ну я не про постель, а про озвучивание размеров кредита, зарплаты, машканты...)

[kisunika]

мда, если б я жила в Израиле и знала, что означает этот заинька, то уж точно перестала бы так говорить...
странная девушка. вероятно, не так уж дорог был ей ее парень.

[bediavad]

Да, наверное она искала повода его послать...

[johanajollygirl]

я не люблю, когда мой жених начинает во весь голос обсуждать тему религии. я не стесняюсь, но все-таки это может вылиться в позерзство, лучше беречься от соблазна. и потом в среди псевдоправославного населения это может быть и небезопасно. да и вообще о личном не люблю в толпе говорить.

[tey]

Бее... "Заинька" и по-русски ужасно звучит, я б убила, если б меня так назвали! А что леди имела в виду: что ее суженый косой или трус?
Чужие разговоры у меня обычно отфильтровываются нафиг, а часто и заглушаются плейером.
Интимные подробности обсуждать на улице не буду, а вот трепаться со знакомыми ролевиками с присутствии русскоязычного народа просто обожаю!:) У любителей прислушаться к чужому трепу так трогательно лезут глаза на лоб от откровений вроде: "Идем, треплемся с бароном, глядь - навстречу вся шотландская армия! Мы уж хотели было бой принимать, а тут корабль подошел. Ну мы и драпать оттуда, пока не затоптали!":)))

Как там экзамен?

[bediavad]

Золотая фраза: А что леди имела в виду: что ее суженый косой или трус?
Расписываюсь сто тысяч раз!..Назвать суженого косым при его родителях :)))
Мне тут подсказывают, что она просто искала повод его послать...

Интересно треплетесь про шотландскую армию :) Я послушаю...
А люди - ну 99% от них трепятся в плане: "Вот мне банк такой-то стооолько денег за машканту запросил..." - полезная инфа, которую ни на одном сайте не встретишь :)
ну там отзывы всякие, где и что покупать - в интернете, к сожалению, такие форумы часто дохнут, а на сайтах фирм такие отзывы перекрываются :(

[tey]

Ты умудряешься не только вычленить полезную инфу из обрывков чужих разговоров, но еще и запомнить?!
Хмм... а ты не агент Моссада, случаем?:)

[bediavad]

Зато теперь я точно знаю, где мне надо работать. Нафиг археологию !!!