Тут камрад nikkigun вольно или невольно натолкнул меня на мысль. Написать про то, почему я хорошо запоминаю сложные имена. В том числе нерусские
( Read more... )
Я единственная из курса смогла сразу без запинки произнести имя единственного казаха, который с нами учился: Каркинбаев Бахыджан Искакович. Что он забыл в Киеве - до сих пор не знаем:)) На 2 курсе перевелся на родину.
А я еще заметила, что финны, например, гораздо лучше русских татарские (то с чем сталкивалась лично) ФИО запоминают и произносят. И очень недоумевают на наше удивление такими лингвистическими способностями.:) У нас еще был случай. В избирательную комиссию на каких-то выборах подвизались студенты. И у председателя, и у зама папы с татарскими ФИО. ВЫшестоящая (и контролирующая) комиссия часто названивала с проверками и вопросами всякими. И как-то состоялся такой диалог. Звонок. Трубку поднимает заместитель председателя. Женский голос, явно читает по бумажке: "Здравствуйте, это Михаил Зявдатович?". В ответ, с кристальной честностью в голосе: "Нет, это Сергей Рифкатович." Трубку положили. Аккуратно так.:)
Это точно.:) Т.к. у зама отца зовут Рифкат Миниахметович Ямалетдинов. Впрочем, на Урале, особенно на границе с башкирией или татарией, такие сочетания не редкость.
Comments 16
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Что он забыл в Киеве - до сих пор не знаем:)) На 2 курсе перевелся на родину.
Reply
Reply
Reply
Reply
У нас еще был случай. В избирательную комиссию на каких-то выборах подвизались студенты. И у председателя, и у зама папы с татарскими ФИО. ВЫшестоящая (и контролирующая) комиссия часто названивала с проверками и вопросами всякими. И как-то состоялся такой диалог.
Звонок. Трубку поднимает заместитель председателя. Женский голос, явно читает по бумажке: "Здравствуйте, это Михаил Зявдатович?". В ответ, с кристальной честностью в голосе: "Нет, это Сергей Рифкатович." Трубку положили. Аккуратно так.:)
Reply
Reply
Впрочем, на Урале, особенно на границе с башкирией или татарией, такие сочетания не редкость.
Reply
Reply
Leave a comment