ОЧЕВИДНЕ ТА НЕЙМОВІРНЕ

[batacat]

давно вже я щось нічого не писав і не вивішував і т.п., причина тому купа роботи, чотири чи п'ять проектів одноразово і всі один цікавіше іншого... це якась зимова пруха?  сподіваюсь що 13 рік буде прихильним до мене

Comments

[dikiy_mujchina]

якби зфоткав - вийшло б мабуть краще...

[batacat]

так, але ж освітлення і все таке інше...

[dikiy_mujchina]

та витягнув би потім у фотожопі чи гімпі...
всеодно скан 2хкольоровий не фонтан, бо кольори різні вийшли...

[batacat]

бачу... тому і вибачався, а фотожопою і гімпом я не дуже тойво....

[vent_de_la_mer]

Офтоп:

Є до тебе питання як до барселонця)

Вкотре намагаюся читати "Últimas tardes con Teresa" / Juan Marsé (з моєю іспанською це довгий процес :) там є така фраза про Барселону:

"El Monte Carmelo es una colina desnuda y áriba situada al noroeste de la ciudad"

А як виглядає цей район зараз??

[batacat]

я і мало бути - район забудований, але має свій характер, смак... лише верховина лишається незабудованою, а ще там знаходиться славетний парк Ґуель... каталонською цей пагорб називається "turó del Carmel", або "turó d'en Móra", однак друга назва вже не так вживана серед мешканців міста.

[vent_de_la_mer]

А який характер цього району?
У книзі написано, що це бідний квартал, де живуть переселенці з півдня Іспанії. А зараз як?

[batacat]

в цілому і нині це іммігрантський район: мурсійці, андалусці, естремадурці, хоча і каталонців там тепер немало. Район я б не сказав що бідний, але робітничий. Спокійний та затишний... в гуглмапі можна пошвендятися вуличками району і все "побачити на власні очі" ))))) https://maps.google.com/?ll=41.416567,2.157183&spn=0.02285,0.038581&t=h&z=15

[papadazzi]

Отлично!

[batacat]

ти зрозумів, що робота виглядає нормально, в дійсності
нема тої лінії...

[papadazzi]

Угу