Об особенностях немецкой логики - неуловимое!

[basya91]

Профессор обычно ко мне обращается на «ты», но в те редкие моменты, когда мы с ним разговариваем по-русски, он переходит на «Вы». Если это не связано с тем, что форма единственного числа сложнее, чем форма множественного, то моему недоумению нет предела.
На нашей кухне великий русский поэт обитает в весьма нетрадиционном окружении:

Comments

[avk_live]

Дарю версию. Мне по-французски гораздо легче говорить на "вы". Почему-то я помню эти спряжения лучше.

[basya91]

Я именно это подразумевала под "формой множественного числа":))
Но профессор регулярно ездит в Россию, и имеет дело с русским уже лет 20 как минимум, так что это было бы уж очень странно.

[cow_podvornica]

ура, а почему там 2 толчка??

[basya91]

о, я нашла чем заинтересовать читателя!))
видимо, чтобы чувствовать себя непринужденно:)

[cow_podvornica]

Непринужденно со своим любимым?..

[basya91]

ох, Лиза!
Ну это уж кто с кем!