к Рождеству (часть 2)

[basja_n]

Розамунда Пилчер

Рождество мисс Кэмерон

(окончание)

Comments

[jack_bird]

Вчера не дождалась, сегодня дочитала. Хороший рассказ. спасибо!

[basja_n]

Слащавый - как и положено рождественской истории, но финальная фраза просто убийственная. Одиночество настолько полное, что долгие годы некому тебя назвать по имени - это полный атас. :(

Мне у прозы Пилчер нравится эдакая английская уютность - навевает стандартный, но симпатичный образ: плед, камин и грог. :)

[tsirya]

Что-то я не поняла, почему мисс Кэмерон так удивилась и растерялась, увидев, что мама Бриони беременна. Чего в этом странного?
Я всё ждала последнуюю фразу, которая перевернет всё с ног на голову и покажет, что случилось нечто непоправимое. Рассказ симпатичный, но я так и не смогла проникнуться рождестенским духом и ждала чего-то мрачно-жуткого.

[basja_n]

У рождественский историй должен быть хеппи-энд - закон жанра. Но здесь финальная фраза скорее слезо- и соплевыжимательная, чем светлая и радостная.
Почему удивилась и растерялась? Скорее всего потому, что уже воспринимала ее как мать относительно взрослой дочери, а тут - разрушение стереотипа. Но это - мое личное мнение. :)

[tsirya]

Это у нас с тобой разные культурные поля: в Израиле беременная мама взрослого ребенка/детей - обычное дело :).
Конец не светлый, но и не жуткий - ты права, в рождественской сказке не может быть страшилки под конец. Просто обычно в таких вот колротких рассказах последняя фраза меняет всю перспективу.

[basja_n]

>у нас с тобой разные культурные поля

Не у нас с тобой, а у нас с автором и ее героиней. :)
У меня с сестрой 12 лет разницы было.