А знаете як було колись?

[basart2007]

Этими словами обычно дед Улас начинал свои живые рассказы о минувших временах. Память у него была прекрасная, а речь обильно замешанная на смеси украинских и белорусских слов была хоть и простой, но необычайно колоритной. Я его конечно не знал и знать не мог, поэтому правильно наверное назвать этот рассказ воспоминаниями о воспоминаниях. Умер он

Comments

[galya1963]

Люди уходят, воспоминания уходят, лучше правда , записывать! И язык сеняется.Интересный персонаж! А графья то как развлекались, какие изыски, по-простецки иш захотелось!)))Люблю такие истории,очень интересно, Ген!

[galya1963]

меняется язык

[basart2007]

Язык меняется.))
В детстве я слышал столько всего, а теперь вспоминается от случая к случаю. Вот вспомнилось - решил записать. Графья кстати были из рода богатейших людей Юго-западной Руси, а вот поди ж ты...))

[bearbloga]

От нашего времени останется, наверное, слишком много информации. А вот те - загадка. То, что осталось в устных преданиях люди считали настолько значительным, что запоминали, так сохранялось самое важное, никакой лишней шелухи, под которой не видна личность.

[basart2007]

Наверное да, время другое. Более пустое, что ли.

[iva_vinny]

А я думала на украинском похоже очень.
Вспомнилось, как со своим дедушкой в лесу грибы собирали. Именно тогда я очень полюбила лес и мечтала стать лесником, и жить в лесу, на круче, на берегу Днепра ))

[basart2007]

На украинском, только некоторые слова, которые я знаю были"фирменные деде Уласа.
А у меня по маминой линии все мужчины были лесниками. И я тоже был, вспоминаю как сказку.)

[kuznetsov_ru]

Сказки Восточных славян :-)

[basart2007]

Практически сказка, да. Человек был очень колоритный.