20 июня на Восточном факультете благополучно прошла секция древнего Востока на конгрессе по историографии и источниковедению стран Азии и Африки. По результату хочется выделить несколько докладов
( Read more... )
Не вполне оффтопик. C большим интересом известился я, что согласно вашему сообщению на Академии.эду я "собирался стрелять в безоружного человека на конференции по рассказам его [ = моего] же приятеля". Уж коль скоро Вы не только доверились этим таинственным рассказам, но и доверились им настолько, что публично заявляли о таковом моем намерении как о достоверном с вашей точки зрения факте в рамках дискуссии на академии.эду, то настоятельно прошу Вас указать мне, что это за неизвестный мне доселе гаврилопринциповский эпизод моей биографии, и, в частности, в кого и из чего именно я, по вашему мнению, собирался стрелять.
Северными чужеземными странами и северными островами египтяне называли земли бассейна Эгеиды. "В телах, сочленениях их" = всеми своими частями. Там не "чужеземья в телах", а "затрепетали, сотряслись в телах", ср. русск. "затрястись всем телом". То есть "В потрясение и бурное движение пришли земли/народы такого-то региона"
Там довольно интересная вообще схема ветвления вариантов. По совокупности надписей 5 и 8 года однозначно (независимо ни от каких споров о переводе разных мест) выходит, что около года воцарения Рамсеса III произошло какое-то огромное политическое потрясение в циркумэгейском мире (сотряслись страны севера в своих частях), которое, в частности, согнало с их родных мест часть т-к-р и п-л-с-т, и те в отчаянии двинулись в иные страны. В 5 году Рамсеса III набег с их участием обрушился на Египет через Ливию, а в 8 году сдетонированное тем же потрясением другое нашествие с участием ряда групп "северян с островов", в том чисое д-н-(н), которое еще раньше (т.е. до 8 года) успело прокатиться через всю Анатолию, уничтожив Хатти и пр., прикатилось в Сирию, из Сирии дошло до рубежей Египта, где его и отбили. Пришельцы осели на Леванте. Было все это в самом начале 12 века до н.э
( ... )
Comments 60
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Вот это очень интересно. Кто такие "северные чужеземья" в телах, и почему они затрепетали?
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment