Comments | bakumatsu_films: "Shinsengumi sanjou!"/"Мы

_chimera_ in bakumatsu_films

"Shinsengumi sanjou!"/"Мы - Синсэнгуми!"

Aug 20, 2009 22:05

Готова новая документалка ( Read more... )

Comments 63

_shazy_ August 22 2009, 08:14:40 UTC

Выложила новость на сайт. Картинки пока нет, потом добавим. А кроме перевода, кто ещё над фильмом работал?

_chimera_ August 22 2009, 08:47:17 UTC

Субтитры я делала.

lilas777 August 22 2009, 10:10:27 UTC

Ой, а вас надо по нику величать?

_chimera_ August 23 2009, 10:21:45 UTC

Вот! Вы не читали мой ЖЖ досмотрели передачу! А то бы увидели мое паспортное имя сразу за именами переводчиков:-Р
Но вообще-то мне все равно, на ник я и в мирной жизни отзываюсь.

Thread 6

sigurd_borg August 30 2009, 07:33:42 UTC

Молодец, за субтитры спасибо.