Минское Братское кладбище

Jan 21, 2010 20:05

С началом Первой мировой войны в Российской Империи остро встал вопрос о захоронении погибших на фронтах и умерших в госпиталях воинов, а также об увековечивании их памяти. Александровский комитет о раненых, в компетенции которого были в том числе и эти вопросы, "повергал на Высочайшее благовоззрение пожелание о том, чтобы умирающие войны были ( Read more... )

Минск, БССР, pre-1918, история, оккупация, мои фото

Leave a comment

Comments 126

dmitrij_kr January 21 2010, 18:12:13 UTC
Очень прошу вас, не могли бы вы перепостить ваше сообщение вот сюда: http://community.livejournal.com/by_mohilki/

Reply

bacian January 21 2010, 18:41:12 UTC
Сделал.

Reply

dmitrij_kr January 21 2010, 19:02:13 UTC
Спасибо! :)

Reply


darriuss January 21 2010, 18:16:15 UTC
Имперско.

Reply

bacian January 21 2010, 18:43:14 UTC
Согласен, чересчур помпезно. Но, может, когда деревьями зарастёт, будет выглядеть демократичнее)

Reply

darriuss January 21 2010, 18:47:06 UTC
Там же на территории еще что-то хотят построить? Типа часовни а-ля рюсс.

Reply

bacian January 21 2010, 18:55:24 UTC
Центральная скульптурная композиция воплотит библейский сюжет - снятие с креста Иисуса и оплакивание его Девой Марией. Было бы хорошо, если бы восстановили часовню в первоначальном виде. В видеоролике по ссылке есть её изображение.

Reply


ex_l_u_f_t January 21 2010, 18:22:52 UTC
помпезненько так. казакам понравится.

но всяко лучше, чем было.

Reply

bacian January 21 2010, 18:47:00 UTC
Главное, чтобы ветераны не забанили)

Reply


ajvar_m January 21 2010, 18:25:59 UTC
Может посольство России курировало этот проект? Тогда понятно, почему не осталось места табличкам на белорусском. Или во время первой мировой не было белорусского языка?

Reply

bacian January 21 2010, 18:43:54 UTC
Вы прямо читаете мои мысли.

Reply

dmitrij_kr January 21 2010, 19:11:31 UTC
Во время первой мировой действительно не было белорусского языка, во-первых, как государственного, во-вторых, как литературно нормированного. Исторически на этом кладбище не могло быть никакого белорусского языка. И вообще, к чему он здесь? Это же не "спрадвечная-адвечная святыня беларускага народу", а кладбище, где похоронены солдаты многих национальностей, воевавшие под эгидой Российской империи. Поэтому русский язык выглядит наиболее приемлемым.

Reply

abrykos January 21 2010, 19:24:47 UTC
па сучаснай логіцы -- у нас дзьве дзяжаўныя мовы. і я хачу інфармацыю атрымліваць паводле сучасных правілаў.

Reply


(The comment has been removed)

dmitrij_kr January 21 2010, 19:28:08 UTC
Странно... А как надо было? Соломенный веночек и к нему алюминиевую табличку? Вспомните немецкие кладбища аналогичной эпохи в Беларуси - все эти колонны с орлами, пудовые цепи. Вспомните польские кладбища позднейшего времени. Всё очень адекватно, символично и к месту.

Reply

pan_demetrius January 21 2010, 19:56:17 UTC
Немецкие сплошь в берёзках были :)))

Reply

dmitrij_kr January 21 2010, 20:13:38 UTC
Дык то ж по началу :)
А потом там такие "берёзки" вырастали, что ого-го! :)


... )

Reply


Leave a comment

Up