Про местных

Aug 23, 2017 01:44

Вчера я была в гостях у женщины, которая приехала сюда из Одессы и живёт уже много лет (я так и не поняла, сколько точно, но уже больше десяти).
Приглашали меня на обед: на обед был рыбный суп, запечённые камбала с картошкой, два салата с рыбой и вот такие ракушки:
Read more... )

friends, языки, travelling, espanol

Leave a comment

Comments 15

ks_wintersports August 23 2017, 05:10:08 UTC
Какие колоритные зарисовки. :)

Reply


prosto_krys August 23 2017, 06:45:02 UTC

То есть ты не ешь рыбу, но ешь морепродукты? Так странно... Я не люблю ни того, ни другого - точнее, рыбу не люблю, потому что кости и невозможно достать вкусную, а морепродукты мне ни в каком виде не надо :)

Reply

cecille_abril August 23 2017, 07:04:08 UTC
Я рыбу по той же причине не ем. Пока кости достанешь, забудешь что ешь. Ну и на вкус она мне вся одинаковая.

Reply

prosto_krys August 23 2017, 07:08:02 UTC
ДА! Меня с детства трясет. А мама как-то с костями мелкими ела... Пока я в судорогах билась, потроша рыбу на волокна и отплевываясь.
Справедливости ради надо сказать, что сейчас рыбы вкусной практически нет. В советское время еще была. Сейчас я даже пробовала брать "рыбу на импорт" в закупках - все равно ерунда. Но в других странах, говорят, все иначе :)

Reply

baby_rhino August 23 2017, 07:25:46 UTC
Кости меня не особо смущают, мне именно вкус не нравится. И текстура)
А морепродукты я обожаю при этом. Ну то есть как - в Москве-то я их редко очень ем, а здесь через какое-то время приедаются и перестают казаться вкусными, но это типа после двух недель постоянного поглощения.

Про морепродукты вот ещё вспомнила: друг вчера рассказывал, как они пошли за границей в ресторан, который им рекомендовали в отеле как "лучший ресторан с морепродуктами в округе". Пришли, а там оказалась русскоговорящая официантка Наташа (из Украины, судя по фрикативному "Г"). Они Наташу спросили, что она им посоветует взять, и та от чистого сердца сказала, что всё тут вкусно, "только морских гадов не берите (с фрикативным "г" этим))), это же такая гадость!" :))

Reply


crazy_koha August 23 2017, 07:22:07 UTC
Это потому что русская женщина - оплот вообще всему.)

Испанский люблю, он такой красивый! А Каталония - самая любимая во всей Испании, но про язык сказать ничего не могу.)

Reply

baby_rhino August 23 2017, 07:28:36 UTC
Для меня всё-таки ничего красивее немецкого нет, такая музыка для моего слуха)) Но испанский мне тоже нравится - он зато учится легко на начальном этапе, в отличие от немецкого))) А каталонский больше на французский похож, чем на испанский.

Reply


manona August 23 2017, 08:28:41 UTC
Бедная Маринка... Там рай еды для меня :)))

А каталонский не только фонетически отличается, да?

Reply

baby_rhino August 23 2017, 08:46:34 UTC
Не, это прямо совсем отдельный язык :)

Reply


pax_athena August 23 2017, 09:50:21 UTC
Люблю твои заметки, читаешь их и так и хорошо на душе ... :)

Reply

baby_rhino August 25 2017, 11:13:04 UTC
Спасибо :)))

Reply


Leave a comment

Up