Извозчик, везите на бульвар Фельдмана...

[babs71]

В руки мне попала открытка с видом знаменитой одесской лестницы:

Comments

[sontucio]

;)))

[suntero]

какой это язык? "karte postale"

[von_mackensen]

молдавский,тогда была латиница

[ermenengilda]

Отнюдь.

[alexandr_i]

опечатка и перепутали с немецким, либо раньше так по-французски писали;) Сейчас пишут carte postale
Вообще интересный вопрос! Может это вообще раннесоветская рационализация - гибрид, чтобы везде понимали.

[alex_kraine]

Хорошо! :)
Кстати, Крещатик до войны еще пытались переименовать в ул. Воровского. Приезжие спрашивают, как пройти на улицу Воровского, а киевляне пожимают плечами - не знаем, мол. Да вроде как Крещатик раньше называли. - Так бы сразу и сказали! - отвечали киевляне

[horbal]

вікіпедія пише:

В период с 14 мая 1923 до 13 июля 1937 года улица носила имя Вацлава Воровского. Во время оккупации Киева в 1941-43 гг немцы переименовали улицу в Айххорнштрассе (в честь фельдмаршала фон Эйхгорна).

[yermoloff]

а ведь свероху видны только площадки, а снизу только ступеньки.

[spb_zaika]

Анекдот смешной ))