Рейтинги падають! На нас чекає стабільність?
[перевод на русский]Рейтинги падают! Украину ждет стабильность?
Мы услышали комментарии от МВФ в духе Леонида Ильича Брежнева. Оказывается, что Украина делает
большие успехи (!!!) Вот что пишут в докладе МВФ о воплощении программы расширенного финансирования:
"Такой хороший уровень внедрения программы был достигнут несмотря на исключительно сложные условия, сложившиеся частично из-за нерешенного конфликта на востоке страны, который оказал большее, чем ожидалось, влияние на экономику в первом квартале 2015 года"
Имеется в виду стабилизация гривны, увеличение (якобы) резервов, восстановление (а скорее необрушение пока ещё) банковской системы. Это понятно - денег заняли - гривну держим. А экономика падает. Но успех ли это?
В апреле они прогнозировали падение ВВП на 5,5% - а это не так уж и мало. Теперь прогнозируют на 9%.
Прогноз что к инфляции - 46% до конца года. Также Всемирный банк прогнозирует, что по итогам 2015 украинская экономика сократится на 7,5%.
Вот такие у нас успехи. Они делают такие прогнозы и говорят о стабилизации экономики! В чем стабилизация? В стабильном ухудшении жизни?
Ми почули коментарі від МВФ на зразок Леоніда Ілліча Брєжнєва. Виявляється, що Україна робить великі успіхи (!!!) От що пишуть в докладі МВФ про втілення програми розширеного фінансування:
"Такий добрий рівень впровадження програми був досягнутий незважаючи на винятково тяжкі умови, що склалися частково через невирішений конфлікт на сході країни, який зробив більший, ніж очікувалося, вплив на економіку в першому кварталі 2015 року"
Мається на увазі стабілізація гривні, збільшення (нібито) резервів, відновлення (а скоріше відсутність краху поки що) банківської системи. Це зрозуміло - грошей зайняли - гривню тримаємо. А економіка падає. Але чи то є успіх?
У квітні вони прогнозували падіння ВВП на 5,5% - а це не так вже й мало. Тепер прогнозують на 9%.
Прогноз що до інфляції - 46% до кінця року. Також Світовий банк прогнозує, що за підсумками 2015 українська економіка скоротиться на 7,5%.
Отакі в нас успіхи. Вони роблять такі прогнози та кажуть про стабілізацію економіки! У чому стабілізація? У стабільному погіршенні життя?