Еще Facebook

Oct 15, 2009 23:42


Read more... )

funny

Leave a comment

Comments 41

samoleg October 15 2009, 21:48:29 UTC
ёу..я в шоке.. что ж ты за столько времени язык-то не выучил. позор!! :)))

Reply

b_a_t October 15 2009, 21:49:28 UTC
Да не говори, самому стыдно :( Но я честно на курсы уже записался :)

Правда, таких слов мы еще не проходили :(((

Reply

samoleg October 15 2009, 21:52:11 UTC
в универе амстерском клевые курсы
не знаю есть ли до сих пор..
я там учился было дело лет 6 назад

потом курсы фигня- было бы желание
а вернее сказать мотивация. МОТИВАЦИЯ- ключевое слово.
Не думаю что приведенный баннер- хорошая мотивация.. :)))

Reply

b_a_t October 15 2009, 21:54:52 UTC
Ой, так может ты знаешь, что же там написано :)?

Да, без мотивации никуда... А ее как раз и не очень... Нет под рукой красивой голландки, ради которой стоило бы выучить этот язык :)

А так нас и так неплохо кормят :)

Reply


yulia_m October 15 2009, 22:13:15 UTC
они спрашивают - заебалсянадоело мастурбироватЬ? НАйти подружку можна тута...
Я как-то и не смотрю на эту рекламу, так, цветовые пятна

Reply

b_a_t October 15 2009, 22:14:47 UTC
А, ну значит я правильно понял и перевел :)))

Ну, видишь, иногда они там отжигают :)

Reply

yulia_m October 15 2009, 22:16:13 UTC
beu - это когда что-то достало до тошноты

Reply

b_a_t October 15 2009, 22:17:38 UTC
Ну, вишь, смысл я угадал :) Кстати, и по звуку похоже - бю-е :)

*Запишу себе в словарик*

Reply


kaa October 15 2009, 22:15:14 UTC
слово gratis в первой рекламе несколько подкупает )

Reply

b_a_t October 15 2009, 22:16:28 UTC
Ага, девушки - бесплатно :))) Прям халява :)

(На самом деле - только регистрация. За все остальное надо платить:))

Reply

kaa October 15 2009, 22:18:49 UTC
ничего, я тоже последние две недели смотрю рекламу на испанском или итальянском :)

Reply

kaa October 15 2009, 22:19:05 UTC
ну не испанском, а португальском.

Reply


dil October 16 2009, 06:43:13 UTC
а вторым баннером они как бы намекают, что в этой вашей голландии ловить нечего :)

Reply


l2tp October 16 2009, 07:50:32 UTC
Мне в таких случаях говорят: "Маша, опять эти твои странные славянские ассоциации" :)

Reply


Leave a comment

Up