Японско-викторианские иллюстрации
Еще один чудеснейший сборник Эндрю Лэнга - The pink fairy book (London, New York, 1894). Иллюстратор все тот же H. J. Ford. Думаю, все знают, кто такие японские тануки и какой частью тела они знамениты. Но для книги, рассчитанной на маленьких англичан в 1890х, аутентично тануки все же не нарисуешь. Приходится выкручиваться. Кстати, сама сказка про то, как убили тануки, отменно садистская - взять хотя бы зайца, который поджег бедняжку.
Еще один тануки - чувствуется влияние японского бондажа :)))
И еще несколько иллюстраций к японским сказкам. К сожалению, сами сказки я прочесть не успела.
Это что-то на тему путешествия в Волшебную Страну, где время идет иначе - по возвращении домой оказывается, что прошли десятки, если не сотни лет.
Сказка о девушке с деревянным шлемом
Еще один тануки - чувствуется влияние японского бондажа :)))
И еще несколько иллюстраций к японским сказкам. К сожалению, сами сказки я прочесть не успела.
Это что-то на тему путешествия в Волшебную Страну, где время идет иначе - по возвращении домой оказывается, что прошли десятки, если не сотни лет.
Сказка о девушке с деревянным шлемом