Итальяно веро

[aziza01]

Если кто вдруг не знает и кому вдруг интересно, итальянская музыка - это ни разу не Сан-Ремо и прочая сахарная вата в розовых бантиках....
Xenia (tenrek)  гениально пишет, а главное - ПОКАЗЫВАЕТ тут - Трибьют итальянскому фольку (NCCP и Renzo Arbore)

Ну очень поднимает настроение!!!

Comments

[ext_97196]

Ох...:) А я уж, было, увидев заголовок Вашего поста в извещениях, на всякий случай испугался: не про меня ли Вы хотите ехидно пожаловаться - вот, мол, как записной итальянец - наобещал чего-то (рассказ про Данте:)) с три короба - да и был таков:)!

Всё "перфекционизьма" проклятая: нет бы краткой отпискою удовлетвориться, так всё хочется какие-то прошлые посты подсобрать, отыскать чего-то, а в итоге - ни тпру, ни ну:). Виноват! - ведь на круг уже всем всё "задолжал:)" - и "зубовские итальянские розыски" (вопреки недавнему оптимизму:)) - так и не дозволяют мне "остановить": вот и сегодня "требуют продолжения банкета:)" - http://community.livejournal.com/ru_italia/1396712.html

И в "словарный марафон" втравили: http://community.livejournal.com/ru_italia/1404086.html
А мне со всей этой "непереводимостью" - хушь плачь:
http://ivanov- ( ... )

[aziza01]

Вах! Как же я люблю Ваши ответы! Пусть и с запозданием (право, не стоит оправдываться). В отличие и пирожных, которые имеют свойство с течением времени...ээээ...черстветь и портиться, Ваши ответы - как хорошее винцо, лишь обретают лучшие вкусовые качества. И ничего страшного, что к шардонне тут примешано каберне;))) Вечером с удовольствием пройдусь по дополнительным ссылочкам, а пока похвалюсь, какой чудесного сома выловили этой осенью мои друзья в каком-то водоеме по дороге между Генуей и Специей. Судьба у сома оказалась счастливой - его тоже выпустили на свободу - не было смысла платить пошлину за его съедение;)))

[ext_97196]

Ух, какой зверь! :)
Для случайного проезда по Италии - так вовсе великан! - хотя можно и по-рыбацки "помахать раскинутыми руками", уверяя, что на Волге-то сомы (да и сазаны) "пораскидистее" в руки заходят:).
Кстати ("кстати" не по отношению к рыбе, а к фотографии:)) - сообразил, что наши ж ребятки (не те, которые по "рыбьим", а по "итальянским" делам) меня недавно "припиарили" слегка на родном сайте:
http://www.salvater.ru/photos/album/148- так что появилась удобная возможность ответить фотками "за знакомство:)" (так-то в моём статусе вставлять фотографии, как и активные ссылки, в ЖЖ-комменты "не дозволяется

...флорентийцы...

[ext_97196]

Флорентийцы (коренные флорентийцы, потому что в наше время тут много приезжих, но они - другие) - это своего рода "англичане" в масштабах Италии, самая "закрытая" из известных мне итальянских "пород:)". Это их в значительной мере отличает от открытости и лёгкости в установлении контактов с другими (хоть бы даже в соседней Болонье, куда я из любимого, но застёгнутого города - нередко сбегал именно просто "попанибратствовать" и поболтать). Речь не идёт о внешних проявлениях: ни об экстравертной эмоциональности (не южной, но более чем "итальянской"), ни о любезности, отзывчивости, дружелюбии... Но, попытавшись достичь некой реальной близости, глубины - Вы непременно наткнётесь на эту границу, барьер, совершенно непроизвольно перед Вами выставленный. Флорентийцы - это "закрытый клуб", они так сами себя ощущают. Бог знает, что более тому причиной или что в этом мироощущении намешано. Наверняка - и вечная экспансия в этот город "чужаков" (нынешние толпы туристов), от которых надо же как-то внутренне огорождаться, не замечать их, не впускать

[igorsamusenko]

Чудесно! Первый раз слушаю настоящую итальянскую музыку. Мои познания в ней ограничивались до сих пор тарантеллой и баркароллой:)

[aziza01]

Ну и меня почти так же раньше так было. Ну разве что добавить конец 80-х, начало 90-х, когда основной отрадой было услышать новости из Сан Ремо;))) Рикки и Повери и т.д. - разве из забудешь?