Comments | ayamarch: Роман

ayamarch

Роман

Mar 06, 2010 21:11

Наконец-то я прочитала роман Акунина "Турецкий гамбит"! Ура! Очень интересный роман. Мне он понравился ( Read more... )

Comments 53

ionina March 6 2010, 12:30:22 UTC

Я люблю Довлатова. И мне кажется, у него не очень сложный язык.

А Пушкина читали? "Повести Белкина".
http://lib.ru/LITRA/PUSHKIN/belkin.txt

ayamarch March 7 2010, 03:46:03 UTC

Большое спасибо за ссылку! ^ ^
У нас тоже Пушкин очень известный, но к сожалению, я не читала...

ionina March 7 2010, 09:19:47 UTC

Пушкина сам бог велел почитать при изучении русского :)
"Онегин" вообще красота. Роман в стихах. Сюжет плаксиво-романтичный :)
http://lib.ru/LITRA/PUSHKIN/p4.txt

Ну и еще я конечно тоже за Достоевского. Но на мой взгляд он тяжеловат для только начинающего читать по русски. В школе его начинают изучать в последних классах :)

ayamarch March 13 2010, 06:39:36 UTC

Спасибо большое!
Я буду читать "Евгений Онегин", сначала по-японски, и потом по-русски. ^ ^
А романы Достоевского, наверное, нам слишком трудно читать по-русски. Даже по-японски очень трудно!...

(The comment has been removed)

ayamarch March 7 2010, 04:42:20 UTC

Большое спасибо за исправление!

А я на самом деле читаю медленно. Я обычно читаю в поезде, когда я езжу на работу. ^ ^

todesser March 6 2010, 12:47:39 UTC

Попробуйте "12 стульев"

ayamarch March 7 2010, 04:43:45 UTC

Спасибо большое!
А я уже прочитала "12 стульев". Очень интересный роман! ^ ^

todesser March 7 2010, 08:55:44 UTC

А "Золотой теленок" прочитали?

ayamarch March 7 2010, 13:29:33 UTC

Да, мы уже прочитали этот роман на уроке. ^ ^

Thread 5

10chiken March 6 2010, 13:01:42 UTC

Я думаю, "Алмазная колесница" для перевода на японский хорошо подходит :)
Кстати, "Турецкий гамбит", а не Трецкий :)

ayamarch March 7 2010, 05:04:30 UTC

Спасибо за исправление!
"Алмазная колесница" - моя подруга подарила мне этот роман.
Я не еще прочитала его, потому что мне он очень трудный...
Мне очень нравятся приключения Эраста Фандорина. ^ ^

okeyokay April 3 2010, 11:05:59 UTC

Алмазная колесница мой любимый роман у Акунина. Он рассказывает про приключения Эраста Фандорина в молодости. Я думаю тебе понравится! :)

ayamarch April 3 2010, 13:35:56 UTC

Привет, Оксана!
"Алмазная колесница" - у вас есть его фильм? Если так, я хочу его смотреть.:=)

Thread 6

neckapb March 6 2010, 13:22:22 UTC

Для того, чтобы русский язык развивать - и заодно постигать основной корпус русской литературной традиции, лучше, конечно, читать русскую классическую литературу...

ayamarch March 7 2010, 05:05:48 UTC

Поняла. Спасибо большое! ^ ^

neckapb March 7 2010, 08:09:11 UTC

Это, возможно, не самое лёгкое чтение - но благодарное :)