Comments | axmxz: (без темы)

axmxz

(Untitled)

Mar 27, 2011 23:04

A House dream! ( Don't recall the last time I had one of those )

dreams, house

Comments 4

hamsterwoman March 28 2011, 04:30:32 UTC

It was either "Motherland, Motherland, Motherland" in Arabic or "Whores, whores, whores" in Church Slavonic.

...*ded*

axmxz March 28 2011, 04:31:13 UTC

I take it you guessed the general sound of the word? XD

hamsterwoman March 28 2011, 04:35:36 UTC

Via Russian, yes, and then checked my guess on the Arabic with B (I'd heard the word, but wasn't entirely sure I knew the meaning) :)

axmxz March 28 2011, 04:37:08 UTC

For some reason, in the dream, there was a sense that the only options were Arabic or Church Slavonic, not anything else Slavic. I have been reading a fair bit about Russian monasteries lately and listening to recordings of services.