хотите в корейцев поиграть?
у нас играли на днях, на фестивале «Аромат Кореи» - первом таком фестивале корейской культуры в Великом Новгороде.
а одним из активных участников и организаторов мероприятия стал Центр корейского языка и культуры НовГУ.
- Я очень рад, что сегодня здесь проводится фестиваль корейской культуры, - сказал руководитель Центра корейского языка и культуры Ким Ён Хо. - Мы благодарны за это нашему генеральному консулу в Петербурге, всем преподавателям и учащимся, которые подготовили это мероприятие. Надеемся, что наш фестиваль поможет многое узнать о Корее и будет способствовать развитию отношений между нашими странами!
Фестиваль был приурочен к корейскому традиционному Празднику урожая - Чхусок (или Праздник середины осени). Чхусок наряду с восточным Новым годом, один из самых важных праздников это день, его о с нетерпением ждут все жители Кореи. Он отмечается в 15-й день восьмого лунного месяца: люди приезжают в дома своих родителей, чтобы разделить с ними праздничный ужин. Ну а лучше, чем хороший ужин, может быть только ужин под красивую музыку! А петь корейцы любят и умеют. Поэтому неслучайно, что программу фестиваля открыла корейская традиционная песня «Ариран», которую исполнили студенты НовГУ, изучающие корейский язык.
Музыки на фестивале вообще было много - народной и современной, танцевальной и балладной. И, конечно, гостей порадовали традиционными корейскими танцами, которые считаются одними из самых красивых в мире. Они отличаются причудливостью, разнообразием и грациозной красотой. Большинство из них развивают сюжетную линию - эпизод из корейской жизни. Например, в «призрачном танце» танцор воссоединяется с умершей супругой, а затем испытывает горе повторной утери.
В «танце великих барабанов» неотъемлемый атрибут - огромный барабан, который зачастую больше самого танцора. Барабан символизирует искушение корейского монаха, который в конце концов уступает своим желаниям.
В танце с рукавами - «Танец лотоса» - в исполнении кавер-команды «Sweet Biscuit» и студентов Центра корейского языка и культуры ребята вышли на импровизированную сцены (ступени КЦ «Акрон») в национальной корейской одежде ханбок, которая сохраняет этнические традиции и в настоящее время.
Кстати, все корейские танцы, начиная с народных и заканчивая придворными и ритуальными, всегда исполняются именно в традиционных костюмах.
«Аромат Кореи»
В этот день взрослых и детей ожидала дегустация блюд национальной корейской кухни, например, ток - паровые рисовые лепёшки. Желающему могли собственноручно приготовить вкусные и сытные корейские роллы кимбаб; примерить национальный костюм Кореи-ханбок; участвовать в народных играх, в числе которых бадук-игра, известная нам под названием «Го»; узнать о корейской каллиграфии и ханбоке в технике оригами; урок корейского языка привлек и заинтересовал посетителей праздника.
Присутствующие смогли участвовать в конкурсах и викторинах, в квесте по мотивам известного корейского ТВ-шоу «Running man», в мастер-классе по популярному направлению танцев k-pop, который, как и зажигательные выступления cover-команды «Sweet Biscuit» под биты современной музыки, оказался для гостей неожиданными. На сцене выступили студенты университета и учащиеся школ Великого Новгорода, изучающие корейский язык.
…Вкусный запах корейских роллов, тонкие переливы традиционной музыки, яркие цвета национальных костюмов, причудливые узоры корейских иероглифов - вот он какой -«Аромат Кореи»!
Что ж, первый фестиваль «Аромат Кореи» подарил новгородцам возможность прикоснуться к непередаваемой атмосфере этого праздника и больше узнать о «Стране утренней свежести», как называют Корею, порадовал праздничной атмосферой и подарил яркие впечатления.
отсюда http://www.novsu.ru/press/universv/
а одним из активных участников и организаторов мероприятия стал Центр корейского языка и культуры НовГУ.
- Я очень рад, что сегодня здесь проводится фестиваль корейской культуры, - сказал руководитель Центра корейского языка и культуры Ким Ён Хо. - Мы благодарны за это нашему генеральному консулу в Петербурге, всем преподавателям и учащимся, которые подготовили это мероприятие. Надеемся, что наш фестиваль поможет многое узнать о Корее и будет способствовать развитию отношений между нашими странами!
Фестиваль был приурочен к корейскому традиционному Празднику урожая - Чхусок (или Праздник середины осени). Чхусок наряду с восточным Новым годом, один из самых важных праздников это день, его о с нетерпением ждут все жители Кореи. Он отмечается в 15-й день восьмого лунного месяца: люди приезжают в дома своих родителей, чтобы разделить с ними праздничный ужин. Ну а лучше, чем хороший ужин, может быть только ужин под красивую музыку! А петь корейцы любят и умеют. Поэтому неслучайно, что программу фестиваля открыла корейская традиционная песня «Ариран», которую исполнили студенты НовГУ, изучающие корейский язык.
Музыки на фестивале вообще было много - народной и современной, танцевальной и балладной. И, конечно, гостей порадовали традиционными корейскими танцами, которые считаются одними из самых красивых в мире. Они отличаются причудливостью, разнообразием и грациозной красотой. Большинство из них развивают сюжетную линию - эпизод из корейской жизни. Например, в «призрачном танце» танцор воссоединяется с умершей супругой, а затем испытывает горе повторной утери.
В «танце великих барабанов» неотъемлемый атрибут - огромный барабан, который зачастую больше самого танцора. Барабан символизирует искушение корейского монаха, который в конце концов уступает своим желаниям.
В танце с рукавами - «Танец лотоса» - в исполнении кавер-команды «Sweet Biscuit» и студентов Центра корейского языка и культуры ребята вышли на импровизированную сцены (ступени КЦ «Акрон») в национальной корейской одежде ханбок, которая сохраняет этнические традиции и в настоящее время.
Кстати, все корейские танцы, начиная с народных и заканчивая придворными и ритуальными, всегда исполняются именно в традиционных костюмах.
«Аромат Кореи»
В этот день взрослых и детей ожидала дегустация блюд национальной корейской кухни, например, ток - паровые рисовые лепёшки. Желающему могли собственноручно приготовить вкусные и сытные корейские роллы кимбаб; примерить национальный костюм Кореи-ханбок; участвовать в народных играх, в числе которых бадук-игра, известная нам под названием «Го»; узнать о корейской каллиграфии и ханбоке в технике оригами; урок корейского языка привлек и заинтересовал посетителей праздника.
Присутствующие смогли участвовать в конкурсах и викторинах, в квесте по мотивам известного корейского ТВ-шоу «Running man», в мастер-классе по популярному направлению танцев k-pop, который, как и зажигательные выступления cover-команды «Sweet Biscuit» под биты современной музыки, оказался для гостей неожиданными. На сцене выступили студенты университета и учащиеся школ Великого Новгорода, изучающие корейский язык.
…Вкусный запах корейских роллов, тонкие переливы традиционной музыки, яркие цвета национальных костюмов, причудливые узоры корейских иероглифов - вот он какой -«Аромат Кореи»!
Что ж, первый фестиваль «Аромат Кореи» подарил новгородцам возможность прикоснуться к непередаваемой атмосфере этого праздника и больше узнать о «Стране утренней свежести», как называют Корею, порадовал праздничной атмосферой и подарил яркие впечатления.
отсюда http://www.novsu.ru/press/universv/