Попытка разобраться с Амазоном.

[zalupin]

Сразу задам вопрос, а потом поясню, в чем дело.
Вопрос: Есть ли среди вас авторы, которые публиковали свои произведения на русском языке на Амазоне (электронные версии

Comments

[artem_kazhdy]

Живу в Канаде, публиковал нонфикшн на русском, успешно повесил, тоже написал, что in Russian, чтобы не обманывать читателя, но спустя время - через несколько дней - по той же причине книжку забанили.
Где-то встречал подобный опыт - советуют спустя время вывешивать еще раз. Но не хочется быть злостным нарушителем, у меня еще висит книжка на английском, не хочется, чтобы вообще забанили, как автора.
Строго говоря, правда на их стороне, так как указано, что русский текст Амазон не поддерживает (когда объявили мне о выпиливании русской книжки, написали, что "Работают над этим" - над тем, чтобы приобщить русскую аудиторию).
В общем, поляна их - правила их. Не совсем понимаю, какие могут быть основания для коллективного иска, если изначально уведомляют о языках, на которых допускается публикация.

[zalupin]

спасибо за ответ.
Я с вашим выводом не согласен.
По той причине, что они "проверили" и позволили (!), несмотря на наше с вами нарушение.
Если бы они считали себя правыми, они не позвонили бы мне в тот же день и не стали бы извиняться и говорить всякие слова про возврат мне денег.

[artem_kazhdy]

В Вашем случае, скорее всего, они испугались, что хотя продукт запрещенный, но из-за своего косяка позволили ему висеть и продаться, то есть возникли финансовые обязательства. К этому да, можно прицепиться. Не специалист, но, скорее всего откупятся копейкой.
А не к тому, что запрещает вешать на русском языке.

[zalupin]

вы абсолютно правы.
Они испугались слова "Lawyer", как только я его упомянул.
мало того, я им сразу сказал, что их копейки *доллары* мне не нужны. Я указал им, что ОНИ допустили серьезную ощшибку (не я) со многими авторами (не только со мной) и в результате этой "ошибки" положили деньги себе в карман - а это у нас на Западе уже серьезное преступление.

[zalupin]

что "обсасывалось"?
Возможность судить Амазон?

Если да, то я умудрился пропустить

[zalupin]

a) ну, положим, "глупости" - это ваше личное мнение
б) не наведете ли вы меня на это место - "сервис ридеро", чтобы их использовать? У меня на подходе уже другое произведение. Спасибо заранее.

[alexandrafl]

Эх, вот если бы вы написали роман о гомосексуалистах, то у вас бы было мощное основание подать на них иск о дискриминации. Заодно бы и русский язык прошел.

[zalupin]

вы где живете, если не секрет?

[alexandrafl]

Не секрет - в Италии.А что?

[zalupin]

мне показалось, что мышение у вас про-российское, везде ищите антироссийские козни :)