Работа над книгой: анализ моего перевода профессионалом

Jan 10, 2015 23:04

Ну, гурманы и инглиш лавэрз - садитесь поудобнее.
На днях я села переводить нашу книжку на английский и с гордостью выложила первую страницу. Ее отредактировали и вернули мне на доработку ( Read more... )

Опыт, Перевод

Leave a comment

Comments 1

rina_grant January 11 2015, 18:31:11 UTC
Гениальный разбор. Это бы на каком-нибудь переводческом сайте выложить.

Вы умница! Вот как надо работать.

Reply


Leave a comment

Up