так ОДНОГО или ПЕРВОГО?vlassoverJune 21 2013, 09:59:56 UTC
Не хочу переводить обсуждение в исключительно лингвистическое русло. Но должен же PR-офицер из СК РФ хоть что-то смыслить в порядках, в числах и т.п.? Должен же он иметь представление о порядковых и количественных числительных и разнице между ними? О том, что "1-го человека принял 1-й заместитель" прочитывается вовсе не как "ОДНОГО человека принял первый заместитель", а как "ПЕРВОГО человека принял первый заместитель"?...
Поэтому в споре по вопросу, кто кого принял, я придерживался бы такой трактовки: Бастрыкин лично принял 35 человек, а уж затем ПЕРВОГО человека (ну уж наверняка, первого в СК - читай: самого Бастрыкина - не в государстве же первого) принял первый зам, Пискарев.
P.S. Понятно тогда, что это был за прием одного человека, если он длился 11 часов 17 минут, и кто что у кого куда мог принимать по ходу такой аудиенции. P.P.S. Альфа-самцу с его четырьмя-пятью часами есть теперь, на что ориентироваться!
Comments 11
Reply
хехе
Reply
Reply
Reply
Поэтому в споре по вопросу, кто кого принял, я придерживался бы такой трактовки:
Бастрыкин лично принял 35 человек, а уж затем ПЕРВОГО человека (ну уж наверняка, первого в СК - читай: самого Бастрыкина - не в государстве же первого) принял первый зам, Пискарев.
P.S.
Понятно тогда, что это был за прием одного человека, если он длился 11 часов 17 минут, и кто что у кого куда мог принимать по ходу такой аудиенции.
P.P.S.
Альфа-самцу с его четырьмя-пятью часами есть теперь, на что ориентироваться!
Reply
Leave a comment