сдавала нонче французский. Липатова сказала: Ксеня занялась испанским. Поняла по произношению. мда... уж не знаю, радоваться или огорчаться

Это только у меня впечатление, что они доиграют, и d`Arienzo набросится на них как Галустян на "ГАЗМЯС" ???

Click to view

многое должно объяснить название композиции - "Сумасшедшая ( Read more... )

переименуем Самару в Malos Aires? о_О

( комментарий )

Испанский язык для меня имеет особую специфику. Это язык, у которого основная функция не коммуникативная (хотя испаноязычных объектов для языковой практики собеседников, пожалуй, мне найтилегче, чем англо- и франко-), а ЭСТЕТИЧЕСКАЯ.

то есть язык играет фнкции РЫрамы и порога - переведи на него любую муть, м она станет произведение искусства ( Read more... )

Я учу испанский три недели. Решилась перевести свой самый (на данный момент) любимый танго-вальс. рекомендую сначала глянуть, а потом читать дальше

Надо заметить, я это делала, потягивая мате (после долгого, наверное, двухмесячного, перерыва!!!), может, оттого такие пришествия приходы. Или оттого, что сегодня была лекция по ОБЭРИУ. До Лозинского ( Read more... )

ДА!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Знаю теперь ВСЕ испанские буквы
И все диграфы знаю тоже
И скоро я наконец пойму, про что же они там поют в своей Аргентине...