Вопрос, зачем вообще появилась эта надпись? Ответ иерея Дионисия мне кажется не убедительным. Тем более надпись искажена. Может иудеи внесли основную лепту в победу над всеми языками в 1812 году? ( читать ответ иерея Дионисия )
Видимо, этот батюшка "владеющий ивритом" либо плут, либо плохо учил иврит.
В храме написано на потолке не "Господь" (имеющее на иврите вполне конкретное надписание - יְהוָה - "Яхве"), а слово "Бог".
Причем слово "Бог" дано в ХХС именно в масоретском варианте: אֱלֹהִים "Элохим", а не в традиционном варианте, данном Моисеем , לֹאֶלֹוָהִוָ и подтвержденном, кумранскими рукописями.
А в чем собственно разница. А разница в цифрах.
Подсчет имени "Господа" дает в сумме: 5+6+5+10=26 Подсчет имени "Бог" в масоретском варианте дает: 40+10+5+30+1=86 Подсчет имени "Бог" в оригинальном варианте (на который масореты положили "с прибором") дает: 6+5+6+30+1+30=78
Имя Спасителя Иисуса Христа в родословии от Адама идет 78-м, естественно, где в последовательности имен есть имена Каинана и Иорама.
И еще маленький ньюанс: два наиболее употребимых имени Бога имеют цифровое соотношение 1:3 (26:78). Три равно одному и один равен трем. Имеющий да слышит.
Насколько я понял, если сказать без обиняков, то получится, что нынешние церковные первочиновники совершили предательство Христа во имя еврейского бога. А эта надпись - всего лишь зримое подтверждение их измены.
Comments 6
В храме написано на потолке не "Господь" (имеющее на иврите вполне конкретное надписание - יְהוָה - "Яхве"), а слово "Бог".
Причем слово "Бог" дано в ХХС именно в масоретском варианте: אֱלֹהִים "Элохим", а не в традиционном варианте, данном Моисеем , לֹאֶלֹוָהִוָ
и подтвержденном, кумранскими рукописями.
А в чем собственно разница.
А разница в цифрах.
Подсчет имени "Господа" дает в сумме: 5+6+5+10=26
Подсчет имени "Бог" в масоретском варианте дает: 40+10+5+30+1=86
Подсчет имени "Бог" в оригинальном варианте (на который масореты положили "с прибором") дает: 6+5+6+30+1+30=78
Имя Спасителя Иисуса Христа в родословии от Адама идет 78-м, естественно, где в последовательности имен есть имена Каинана и Иорама.
И еще маленький ньюанс: два наиболее употребимых имени Бога имеют цифровое соотношение 1:3 (26:78). Три равно одному и один равен трем. Имеющий да слышит.
Reply
Reply
А эта надпись - всего лишь зримое подтверждение их измены.
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment