А при чём тут мы? Автор же живёт в Израиле, так что "полюбят нас" - это "полюбят Израиль". Ну и, видимо, полюбят его палестинцы, они же, вроде, именно им вломили?
...За "Плутоном" шел "Калигула". Болтон тяжело ступает по палубе, упиваясь грохотом бортовых залпов. "Калигула" стрелял быстро и четко: Болтон -- хороший капитан, хотя и плохо образованный человек. Слова "Oderunt dum metuant" -- "Пусть ненавидят, лишь бы боялись" -- изречение императора Калигулы, выложенные золотыми буквами на корме его корабля, не значили для Болтона ничего, пока Хорнблауэр не перевел и не разъяснил смысл...
Comments 21
Reply
"А мы без любви не можем! А мы без любви не хотим!"
Reply
А при чём тут мы? Автор же живёт в Израиле, так что "полюбят нас" - это "полюбят Израиль". Ну и, видимо, полюбят его палестинцы, они же, вроде, именно им вломили?
Reply
намекаете на гражданскую войну ? или когда палестинцы вломили палестинцам ? или палестинцы вломили балестинцам ?
Reply
образованный человек. Слова "Oderunt dum metuant" -- "Пусть ненавидят, лишь бы боялись" -- изречение императора Калигулы, выложенные золотыми буквами на корме его корабля, не значили для Болтона ничего, пока Хорнблауэр не перевел и не разъяснил смысл...
Reply
Reply
японцы не племена тогда были
Reply
Reply
Reply
Причём любовью в физическом смысле этого слова.
Reply
Leave a comment