Becoming Jane

[purple_files]

Не выдержав рассказ про средневековую поэтессу, решила все же посмотреть этот фильм. Кстати, бейте меня, но мне понравилось. Конечно, подозреваю, что биография очень романтизирована, и нарочно вписано множество параллелей с книгами Остин (хотя некоторые она сама признавала). Сюжет тоже постарались выстроить по подобию книг Остин, только без ее

Comments

[komandorsha]

Саму фразу сейчас, к сожалению, не вспомню дословно, но фраза была обычная и слово "sex" обозначало в ней "пол". О том, что наши переводчики приплели секс, я слышу не впервые. И это как раз одна из причин, по которой я давным-давно смотрю фильмы исключительно в оригинале. =)))

[purple_files]

Вот я и прифигела, потому что звучало это совершенно не в кассу, думаю, Уизли, услышав такое заявление, умер бы от изумления на месте...

[selezneva]

Мне вот тоже это Уизли показался вполне вменяемым, чтоб замуж за него выйти:)

[agnessss]

а мне Уизли показался не просто вменяемым, а очень нежным и глубоким. И главное - по уши влюбленным!
И тетка его не так страшна.

Я бы его - хвать и под венец :))

[purple_files]

Да, я бы тоже не стала так сильно отказываться :)

[daryssimo]

Мне фильм очень понравился.

[linda_lotiel]

у меня во многом сходные впечатления.