(Untitled)

Dec 25, 2009 22:32

Фильм мне понравился больше, чем экранизация 2007 годаВ первую очередь потому, что главные герои красивей, лучше играют. Хотя в фильме 1999 года больше социального подтекста, которого нет в книге Остин. И ещё в фильме 1999 года нет Вильяма Прайса, брата главной героини. И нет прекрасного Мэнсфилд-парка, а только одна красивая сцена утренней ( Read more... )

экранизации, кино, mansfield park

Leave a comment

Comments 16

my_nemi December 27 2009, 11:11:04 UTC
мне эта экранизация милее всех прочих хотя бы за фразу в конце "Все могло случиться по-другому... но не случилось!"
вообще живо снято, может быть не так близко к книге, но динамично (не знаю, насколько это слово применимо к тому времени)
а уж Фанни однозначно прекрасна, в отличии от Билли Пайпер (извините, если кого обидела, но по-моему ее Фанни ни разу не красивая, не умная и не умеет держаться)

Reply

melanyja December 27 2009, 17:44:16 UTC
Билли Пайпер - это такой весёлый ребенок. А Френсис в 1999 - это взрослая девушка

Reply

my_nemi December 27 2009, 19:40:54 UTC
веселый, но при этом не оч.хорошо воспитанный =)

в этом фильме меня не то чтобы задело, но слегка... удивило что ли обилие эротики
ладно постельные сцены Генри и Марии, в книге это хоть косвенно, но было, но Мери Кроуфорд с Фанни... хм)

Reply

melanyja December 28 2009, 07:40:02 UTC
Ну у Фанни с Мэри не постельная сцена, а так - обнималки - чтобы привлечь внимание Эдмунда

Reply


helce December 28 2009, 14:26:24 UTC
Тоже люблю эту экранизацию. Она и динамична, и все характеры и поступки героев там как-то очень правдоподобны. Приходится немного абстрагироваться от романа, герои в этом фильме в принципе другие. Но нигде нет диссонанса. Вот чем меня раздражает не раз руганный тут фильм с Кирой Найтли - не нарушением историчности и не отклонением от книги, а получившейся в результате неестественностью, диссонансом между тем, что предполагается и тем, что видишь (все утверждают, что Лиззи умная и воспитанная, а она дура и с манерами у нее плохо). ;) А тут все герои - именно то, что предполагается по истории (такой, как она показана в фильме), и сценарий очень удачен, каждая реплика естественна для того героя, который создан. Меня особенно пробрала сцена, где бедная Фанни возвращается в родной дом и понимает, что сама отказалась от ТОЙ жизни, в доме тетки, а этой жизнью уже теперь жить не может.
Единственный явный укур сценариста там - с рабами, вот тут действительно дали маху.

Reply

melanyja December 28 2009, 19:30:09 UTC
Согласна по всем оценкам :)

Reply


mileanna December 30 2009, 20:21:05 UTC
о, там играет Алессандро Нивола?!
тогда это однозначно маст си!!!
а где скачать можно?

Reply

melanyja December 30 2009, 20:36:14 UTC
Генри Кроуфорд.
ПРо скачать не знаю. Купила на распродаже в Пурпурном легионе

Reply

mileanna December 30 2009, 20:44:35 UTC
спасибо, уже качаю с торрентов

Reply


xazichka February 6 2010, 21:10:07 UTC
сравнивала эту экранизацию с версией 1983 года, соглашусь с тем, что такое представление романа очень удачное, хотя в части постановки и сценария старый фильм мне показался лучше.

Reply

melanyja February 6 2010, 21:46:34 UTC
а я 1983 года не смотрела :(

Reply

xazichka February 7 2010, 12:18:38 UTC
тогда лучше и не смотрите их надо смотреть именно в таком порядке как они снимались, т.к.качество фильма постановки 83 года хромает и не такой яркий по сравнению с представленным:)

Reply


austen_jane anonymous May 9 2010, 20:27:30 UTC
Дамы! Помогите найти музыку из Менсфилд-парка! Пожалуйста!

Reply


Leave a comment

Up