Mittwoch

Aug 03, 2016 06:46

Gestern war ein Unwetter. Donner dröhnte und die Katze hat sich unter dem Tisch versteckt. Nun, er hat sich nicht unter einem Busch versteckt, wie zuvor ( Read more... )

Щоденник, Шапито

Leave a comment

Comments 12

ex_juan_gan August 3 2016, 03:58:04 UTC
Oh, vielen dank! Deutsch.

Reply

aucubagold August 3 2016, 04:23:19 UTC
Keine Ursache!:)

Reply


igorsamusenko August 3 2016, 04:35:40 UTC
Wir haben schon ausgegraben. In diesem Jahr Kartoffeln eine große und saubere geboren!

Reply

aucubagold August 3 2016, 04:41:49 UTC
Sie sind glückliche Menschen!:)

Reply

igorsamusenko August 3 2016, 04:43:56 UTC
Ich bin damit einverstanden!:)

Reply

aucubagold August 3 2016, 04:47:29 UTC
:))

Reply


pt_govorun August 3 2016, 08:16:02 UTC
О, данке шён, половину понимаю . ))))
Для меня это достижение- говорить я могу, а вот с пониманием значительно хуже.
А мне сегодня надо кучу всяких вкусностей на завтра кохен. Э-э-э моргенэссен получается?))))

Reply

aucubagold August 3 2016, 16:16:03 UTC
аа, типа того:))

Reply


oblomskaya August 3 2016, 08:21:45 UTC
Schön!!

"und die Katze HAT sich unter dem Tisch versteckt."

"Am Morgen reinigte ich das Unkraut aus deN Betten mit KartoffelN, KOCHTE Abendessen und dann sahEN wir einen Film mit Nastya."

"Heute werden wir Monopol (zu) spielen." - ohne "zu"

Вы такая молодец, у меня те же языки (итал., исп., франц...) вроде есть, но в полном пассиве.

Reply

aucubagold August 3 2016, 16:15:37 UTC
Oh, vielen dank!

Вот я тоже в пассиве, но буду стараться превратить в актив:))

С вашей помощью (надеюсь!:)

Reply


notabler August 4 2016, 12:48:25 UTC
понимаю пока письменный, слегка разговорный - по телику куда лучше, чем живой, но говорить совсем разучилась. "Use it or lose it" случай.

Reply

aucubagold August 4 2016, 14:00:54 UTC
ну, вот пробую, летящие тапки стараюсь не замечать и исправлять ошибки

Reply


Leave a comment

Up