Thai translation -Hey!Say!JUMP calendar 2010.04 - 2011.03-

[au_gravityfree]

5 Questions @ Hey!Say!JUMP calendar 2010.04 - 2011.03

Feel free to use these below contents for translation to English

Comments

[amamae]

i'll ask mae to help me understand them^^

ne au-chan, may I ask sth?
bout national budget of Thailand

[au_gravityfree]

national budget right? not national income nor gdp, nor gnp ne.
chotto matte..

[au_gravityfree]

Budget Expenditures of Thailand for Fiscal year 2010 is amount THB 1,700,000,000,000
Estimated Receipts amount THB 1,625,600,000,000
Inflation Rate : 0 - 1.0%
Economy's expected to expand 2.0 - 3.0
http://www.bb.go.th/bbhome/viewextf.asp?x=1&p=/FILEROOM/CABBBIWEBFORM/DRAWER29/GENERAL/DATA0000/00000044.PDF&m=%E0%B8%87%E0%B8%9A%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%93%E0%B9%82%E0%B8%94%E0%B8%A2%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%9B
^
gomen ne Thai language

[amamae]

OMG thanks so much
and how much the percentage for health budget?
hontou ni arigatou:)

[puccynon2]

oh dear~ สบาย ดี ไหม?

i try wite in Thai~hihihi..XD *is my word right..?? hehheeXp

[au_gravityfree]

oh dear = โอ้ ที่รัก
สบาย ดี ไหม? = how are you?, are you fine?
btw, you're excellent ^^

[puccynon2]

no..im nothing..! XD
btw, my friend will go to Thai..nice..! ^^b