Toyota or Toy Yoda?

[atticus_flinch]

Comments

[yrikk]

Не совсем понял в чем прикол.

[atticus_flinch]

девушка участвовала в конкурсе с надеждой выиграть машину марки Toyota, а оказалось, что главный приз - игрушечный мастер Йода из "Звездных войн" - Toy Yoda

[yrikk]

Все это из-за моей природной лени! говорила мама - учи английский!
Спасибо!

[max_stalker]

Звучание похожее, нэ?
Той Йода(Toy Yoda) и Тойота(Toyota).

[gueroposter]

украду =))))

[atticus_flinch]

всегда велкам :)

[annieway]

Интересно, чем дело закончилось?

[atticus_flinch]

мне тоже любопытно
думаю в суде девочке сказали "да пребудет с тобой сила")))

[msmirnov]

Toyoda - фамилия основателя, и до какого-то года (не помню) фирма так и называлась, потом сменили. Мне как-то попалась запчасть с маркировкой Toyoda - думал паленая, а выяснил - настоящая. Девушка самую чуть промахнулась :)

[atticus_flinch]

какая любопытная деталь, не знал! спасибо

[takun_taran]

Когда еще в школе учился, на уроке английского давали читать текст (каков, уж, источник не знаю) про то, как автокомпанию и хотели сначала назвать toyoda, но кто-то из "медиумов, гадалок, колдунов" порекомендовал не давать такое название, потому что тогда компанию будет ждать неудача в бизнесе... и назвали toyota

[atticus_flinch]

очень любопытно )